De vierde run van mijn Middeleeuwse Goudborduur Cursus start in september 2022. De cursus is vol. Aangezien ik niet de beste ervaringen heb gemaakt met het voeren van een wachtlijst voor deze vierde run, houd ik er geen bij voor een eventuele 5de run. Het lijkt erop dat de interesse voorlopig is weggeëbd. Dit betekent dat ik waarschijnlijk een jaartje oversla en de cursus in 2024 weer probeer aan te bieden!
Middeleeuwse Goudborduur Technieken - een reis door 500-jaar geborduurde geschiedenis
Wat gaat u leren?
In deze online cursus van tien weken verkennen we verschillende vormen van couching: underside couching, pattern couching, couching over padding en de koningin van alle couchingtechnieken: or nue. We verkennen elke techniek in zijn (kunst)historische setting. In elk werkstuk zullen we zoveel mogelijk authentieke materialen gebruiken. De prachtige goudborduurtechnieken van de Middeleeuwen verdienen kostbare vergulde gouddraden en echte zijde!
Door de cursus te volgen, krijgt u een grondige kennis van hoe middeleeuwse goudborduurwerk werd gemaakt. Welke technische uitvindingen hebben een revolutie teweeggebracht in het werkproces en de inrichting van het borduuratelier? Wat inspireerde de stilistische taal? U leert over de nauwe relaties tussen borduurders, goudsmeden, schilders en beeldhouwers. Wie waren deze borduurders? Zagen ze zichzelf als kunstenaars? Hoe waren ze georganiseerd? Voor wie werkten ze?
De kern van de cursus vormen de borduur samples die u gaat maken. Ze zijn allemaal geïnspireerd op echte middeleeuwse borduurmotieven. U werkt met luxe stoffen zoals samit en zijden twill, maar ook met hoogwaardige gouddraden en verschillende soorten prachtige zijden garens. Na het volgen van deze cursus kent u de voordelen van het gebruik van meekrap, sienna en ijzergal-inkt. Deze cursus is bedoeld voor borduursters die het niveau van de absolute beginner voorbij zijn. Met de mogelijke uitzondering van or nue, zijn geen van de technieken (technisch) moeilijk. De behandelde technieken zullen de basis vormen voor toekomstige (online) historische borduurcursussen die ik aan het ontwikkelen ben.
In deze online cursus van tien weken verkennen we verschillende vormen van couching: underside couching, pattern couching, couching over padding en de koningin van alle couchingtechnieken: or nue. We verkennen elke techniek in zijn (kunst)historische setting. In elk werkstuk zullen we zoveel mogelijk authentieke materialen gebruiken. De prachtige goudborduurtechnieken van de Middeleeuwen verdienen kostbare vergulde gouddraden en echte zijde!
Door de cursus te volgen, krijgt u een grondige kennis van hoe middeleeuwse goudborduurwerk werd gemaakt. Welke technische uitvindingen hebben een revolutie teweeggebracht in het werkproces en de inrichting van het borduuratelier? Wat inspireerde de stilistische taal? U leert over de nauwe relaties tussen borduurders, goudsmeden, schilders en beeldhouwers. Wie waren deze borduurders? Zagen ze zichzelf als kunstenaars? Hoe waren ze georganiseerd? Voor wie werkten ze?
De kern van de cursus vormen de borduur samples die u gaat maken. Ze zijn allemaal geïnspireerd op echte middeleeuwse borduurmotieven. U werkt met luxe stoffen zoals samit en zijden twill, maar ook met hoogwaardige gouddraden en verschillende soorten prachtige zijden garens. Na het volgen van deze cursus kent u de voordelen van het gebruik van meekrap, sienna en ijzergal-inkt. Deze cursus is bedoeld voor borduursters die het niveau van de absolute beginner voorbij zijn. Met de mogelijke uitzondering van or nue, zijn geen van de technieken (technisch) moeilijk. De behandelde technieken zullen de basis vormen voor toekomstige (online) historische borduurcursussen die ik aan het ontwikkelen ben.
|
Les 1 is gewijd aan het opzetten van uw slate frame met 48 ct gelijkmatig geweven linnen. Dit type borduurraam werd waarschijnlijk ook in de middeleeuwen gebruikt. Het is sterk aan te raden om een slate frame of een vergelijkbaar frame te gebruiken waarmee u uw stof altijd strak kunt houden. Een borduurring is niet geschikt voor deze cursus. Gebruik er alsjeblieft geen!
Introductievideo: 8 min. Instructievideo: 66 min. Hand-out: 4 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 2,5 uur |
|
|
In les 2 leert u borduren op zijde-samit. Samit was de stofkeuze voor de oudste nog bestaande goudborduurwerken in Europa. Deze werden gemaakt rond het jaar 1000 na Christus. Het is een superluxe stof die tegenwoordig moeilijk verkrijgbaar is. De borduurtechniek van deze les bestaat uit het opnaaien van een enkele gouddraad met zijde. Het voorbeeld meet c. 15 x 15 cm en is verder verfraaid met gekweekte zoetwaterparels. Veel middeleeuwse stukken hadden oorspronkelijk parels. Omdat deze gemakkelijk te hergebruiken waren, hebben de meeste stukken een deel van hun oorspronkelijke pracht verloren.
Introductievideo: 6 min. Instructievideo: 42 min. Hand-out: 25 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 8 uur |
|
Voor les 3 maakt u een klein stukje van een Opus Anglicanum liturgische schoen die door een abt wordt gedragen. Het origineel dateert uit het einde van de 12e eeuw en werd gevonden in zijn graf. De schattige kleine leeuw is gestikt in underside couching op zware zijden keperstof. Een andere favoriete stof die wordt gebruikt in middeleeuws goudborduurwerk. Het geborduurde deel meet c. 4,8 bij 4,6 cm.
Introductievideo: 3 min. Instructievideo: 60 min. Hand-out: 15 pagina's enodigde tijd voor praktisch werk: c. 11 uur |
|
|
Les 4 is gewijd aan underside couching van diaper patterns. U stikt een proeflapje van 3x3 cm op een stuk 52ct gelijkmatig geweven linnen. Het dubbele chevronpatroon is een van de meest voorkomende patronen. Underside couching zorgt voor een zeer duurzame achtergrond. Zelfs als de gouddraadjes aan de voorkant verdwijnen, blijft het kleine stukje gouddraad dat tussen de linnen draden vast zit, zitten en blijft het patroon als stipjes leesbaar.
Introductievideo: 5 min. Instructievideo: 16 min. Hand-out: 27 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 7 uur. |
|
In les 5 leert u alles over de vier meest populaire diaper patterns in laatmiddeleeuws goudborduurwerk. Net zoals de borduurders in de middeleeuwen deden, verven we onze stof met meekrap. Hierdoor ziet het gouden oppervlak er nog gladder uit. U werkt een proefje van 4x6 cm op 48ct linnen met fijne rode en gele zijde.
Introductievideo: 5 min. Instructievideo: 21 min. Hand-out: 18 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 9 uren. |
|
|
In les 6 zullen we een gemakkelijk herkenbaar detail van Duits middeleeuws goudborduurwerk bestuderen. Deze spiralen of zonnen, zoals ze worden genoemd, waren het patroon bij uitstek om de achtergronden van grotendeels gestandaardiseerde scènes uit Jezus' leven in te vullen. U werkt een proefje van 3,5x3,5 cm op 48ct linnen met fijne rode zijde.
Introductievideo: 8 min. Instructievideo: 52 min. Hand-out: 15 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 1 uur |
|
Les 7 is gewijd aan verschillende soorten vlechtwerk over padding. Deze goudborduurtechniek wordt vaak gezien als 3D-frame rondom de aurifriezen. U werkt een c. 7,5x5 cm proefje met verschillende patronen over linnen touw op 48ct linnen.
Introductievideo: 6 min. Instructievideo: 31 min. Hand-out: 18 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 11 uur |
|
|
In les 8 zullen we een bijzonder diaper pattern borduren dat over een padding van linen draden wordt gewerkt. Niet te zien op aurifriezen uit Nederland, maar wel op aurifriezen gemaakt in Midden- en Zuid-Europa. Hoewel hetzelfde populaire diaper patterm met vlechtwerk wordt gebruikt, is het effect zoveel meer driedimensionaal. En de uren die gemoeid zijn met het maken ervan zijn minder in vergelijking met 'eenvoudige' platte patronen. Uw proefje wordt c. 5x5 cm groot en geborduurd op 48ct linnen.
Introductievideo: 6 min. Instructievideo: 15 min. Hand-out: 22 pagina's Benodigde tijd voor het praktische werk: c. 4,5 uur. |
|
Voor les 9 gaan we een deel van de jurk van Maria Magdalena in or nue namaken. Het origineel staat op een orphrey gemaakt in 1530-1535 in een atelier in Amsterdam. Naar mijn mening heeft dit atelier enkele van de mooiste or nue figuren voortgebracht die tot op de dag van vandaag bewaard zijn gebleven. De tekeningen voor de originele patronen voor deze figuren zijn gemaakt door Jacob Corneliszoon van Oostsanen (ca. 1475-1533). Met dit laatste staaltje middeleeuws goudwerk verlaten we het puur technische aspect van borduren en gaan we naar het rijk van creativiteit en kunst. Het voorbeeld meet c. 6.5x5 cm en is geborduurd op 48ct linnen.
Introductievideo: 5 min. Instructievideo: 1 uur 35 min. Hand-out: 25 pagina's Benodigde tijd voor praktisch werk: c. 19 uur. |
|
Les 10 wordt gebruikt om alle losse eindjes van de afgelopen weken af te hechten.
Wat heeft u nodig?
Een volledig materiaalpakket met alle stoffen, spoelen echt gouddraad, bundels zijde, naalden en ontwerpoverdrachtsmateriaal wordt verstrekt en is bij het cursusgeld inbegrepen. Daarnaast heeft u een slate frame nodig (lengte webbing c. 61 cm) en de materialen om dit op te zetten (webbing, sterk naaigaren, hele grote naald en touw). Dit type slate frame is verkrijgbaar bij de Royal School of Needlework, Ecclesiastical Sewing, Hand Embroidery Supplies en Jenny Adin-Christie Embroidery. Alle projecten passen op dit formaat slate frame en het is niet nodig om tussen de projecten opnieuw op te spannen. Verder heeft u nodig: een schaar, babyborstel, liniaal, keukenpapier en een potje met deksel (denk aan klein jamglas). U hebt waarschijnlijk ook een loep nodig. Het is belangrijk dat u alle details kunt zien in de instructievideo's. Het is daarom aan te raden om ze op een groter scherm zoals een computer, laptop of tablet te bekijken. U hebt ook een goede digitale camera nodig (die van uw tablet of telefoon is meestal voldoende) om foto's van uw werk te maken en ze op Padlet te uploaden.
Welk niveau van borduurervaring heeft u nodig?
Hoewel het helemaal niet nodig is om enige ervaring te hebben met goudborduren, moet u wel enige borduurervaring meebrengen. Niemand anders dan uzelf kan bepalen of deze cursus iets voor u is. Daarom staan bij de beschrijvingen van de lessen foto's van alle proefjes voorzien van hun maten.
Wat moet ik als student nog meer meebrengen?
Omdat middeleeuws goudwerk borduurwerk voor 99% kerkelijk is, moet u affiniteit hebben met de christelijke iconografie.
Wat wordt de lesvorm?
Elke les zal bestaan uit een PDF-download met alle historische en technische informatie over de onderzochte specifieke techniek, een korte video-samenvatting van die informatie, een video waarin ik aan het proefje werk en tips geef, een zoom-meeting waar u de andere deelnemers kunt ontmoeten en de les wordt besproken. Een Padlet-klaslokaal waar u al het cursusmateriaal kunt vinden en contact kunt houden met uw medestudenten. En zoals altijd ben ik slechts een e-mail verwijderd!
De lessen worden zaterdagavond na de Zoom-bijeenkomst op Padlet uitgebracht. De eerste les wordt vrijgegeven op zaterdag 3 september 2022 om 10.00 uur CET/UTC+2 (d.w.z. PDF-download, een video-abstract en een video waarin ik aan het voorbeeld werk). Studenten kunnen inloggen op Padlet en toegang krijgen tot de nieuwe les. Toegang tot Padlet en al het cursusmateriaal is gegarandeerd tot 12-11-23. De zoom-meetings zullen plaatsvinden op zaterdag 19h CET/UTC+2 (en 19h CEST/UTC+1 van 30-10-22) (data: 10-09-22, 17-09-22, 24-09-22 , 01-10-22, 08-10-22, 15-10-22, 22-10-22, 29-10-22, 05-11-22 en 12-11-22). U kunt uw lokale tijd op deze website controleren. Van de studenten wordt verwacht dat ze aanwezig zijn en foto's van hun vorderingen delen in een vriendelijke en bemoedigende sfeer. Als u het niet prettig vindt om foto's van uw werk te delen, is deze cursus niet voor u.
Wat is Padlet?
Een Padlet is een digitaal prikbord. Elke les heeft zijn eigen kolom met de inhoud van die les. Studenten kunnen voortgangsfoto's toevoegen en reageren op berichten. De cursuspadlet is een "alleen voor leden"-versie die beperkt is tot de docent en de 15 studenten die aan de cursus deelnemen. De eigenaar van de Padlet (ik) heeft abonnementsgeld betaald. Dit betekent dat het een beetje op Facebook lijkt, maar Padlet heeft geen advertenties en uw persoonlijke gegevens worden ook niet gebruikt om u te profileren. Padlet is beschikbaar als app voor de computer, tablet of telefoon. Studenten moeten wel de app installeren en zich gratis aanmelden.
Wat kost het?
De kosten voor deze 10-weekse diepgaande hands-on en academische borduurcursus middeleeuws goudborduren bedragen
€ 725 (+ btw-tarief van toepassing in het land waar u woont wanneer u in de EU woont, alle anderen betalen invoerrechten wanneer het pakket wordt afgeleverd) . We werken met ECHT gouddraad. Dit is inclusief een volledig materiaalpakket, maar exclusief verzendkosten. Bij inschrijving dient het volledige cursusgeld te worden voldaan. Het cursusgeld wordt niet gerestitueerd. Vanwege de pandemie wordt het materiaalpakket snel na registratie verzonden om ervoor te zorgen dat deze op tijd aankomt. Annuleringen kunnen daarom niet worden gehonoreerd.
Vanwege BREXIT kan ik geen betalingen accepteren van of pakketen verzenden naar het Verenigd Koninkrijk (met uitzondering van Noord-Ierland).
Vragen?
Hier om te helpen! Stuur me een e-mail. Als de vraag relevant is voor alle aankomende studenten, zal ik deze pagina dienovereenkomstig bijwerken.
Een volledig materiaalpakket met alle stoffen, spoelen echt gouddraad, bundels zijde, naalden en ontwerpoverdrachtsmateriaal wordt verstrekt en is bij het cursusgeld inbegrepen. Daarnaast heeft u een slate frame nodig (lengte webbing c. 61 cm) en de materialen om dit op te zetten (webbing, sterk naaigaren, hele grote naald en touw). Dit type slate frame is verkrijgbaar bij de Royal School of Needlework, Ecclesiastical Sewing, Hand Embroidery Supplies en Jenny Adin-Christie Embroidery. Alle projecten passen op dit formaat slate frame en het is niet nodig om tussen de projecten opnieuw op te spannen. Verder heeft u nodig: een schaar, babyborstel, liniaal, keukenpapier en een potje met deksel (denk aan klein jamglas). U hebt waarschijnlijk ook een loep nodig. Het is belangrijk dat u alle details kunt zien in de instructievideo's. Het is daarom aan te raden om ze op een groter scherm zoals een computer, laptop of tablet te bekijken. U hebt ook een goede digitale camera nodig (die van uw tablet of telefoon is meestal voldoende) om foto's van uw werk te maken en ze op Padlet te uploaden.
Welk niveau van borduurervaring heeft u nodig?
Hoewel het helemaal niet nodig is om enige ervaring te hebben met goudborduren, moet u wel enige borduurervaring meebrengen. Niemand anders dan uzelf kan bepalen of deze cursus iets voor u is. Daarom staan bij de beschrijvingen van de lessen foto's van alle proefjes voorzien van hun maten.
Wat moet ik als student nog meer meebrengen?
Omdat middeleeuws goudwerk borduurwerk voor 99% kerkelijk is, moet u affiniteit hebben met de christelijke iconografie.
Wat wordt de lesvorm?
Elke les zal bestaan uit een PDF-download met alle historische en technische informatie over de onderzochte specifieke techniek, een korte video-samenvatting van die informatie, een video waarin ik aan het proefje werk en tips geef, een zoom-meeting waar u de andere deelnemers kunt ontmoeten en de les wordt besproken. Een Padlet-klaslokaal waar u al het cursusmateriaal kunt vinden en contact kunt houden met uw medestudenten. En zoals altijd ben ik slechts een e-mail verwijderd!
De lessen worden zaterdagavond na de Zoom-bijeenkomst op Padlet uitgebracht. De eerste les wordt vrijgegeven op zaterdag 3 september 2022 om 10.00 uur CET/UTC+2 (d.w.z. PDF-download, een video-abstract en een video waarin ik aan het voorbeeld werk). Studenten kunnen inloggen op Padlet en toegang krijgen tot de nieuwe les. Toegang tot Padlet en al het cursusmateriaal is gegarandeerd tot 12-11-23. De zoom-meetings zullen plaatsvinden op zaterdag 19h CET/UTC+2 (en 19h CEST/UTC+1 van 30-10-22) (data: 10-09-22, 17-09-22, 24-09-22 , 01-10-22, 08-10-22, 15-10-22, 22-10-22, 29-10-22, 05-11-22 en 12-11-22). U kunt uw lokale tijd op deze website controleren. Van de studenten wordt verwacht dat ze aanwezig zijn en foto's van hun vorderingen delen in een vriendelijke en bemoedigende sfeer. Als u het niet prettig vindt om foto's van uw werk te delen, is deze cursus niet voor u.
Wat is Padlet?
Een Padlet is een digitaal prikbord. Elke les heeft zijn eigen kolom met de inhoud van die les. Studenten kunnen voortgangsfoto's toevoegen en reageren op berichten. De cursuspadlet is een "alleen voor leden"-versie die beperkt is tot de docent en de 15 studenten die aan de cursus deelnemen. De eigenaar van de Padlet (ik) heeft abonnementsgeld betaald. Dit betekent dat het een beetje op Facebook lijkt, maar Padlet heeft geen advertenties en uw persoonlijke gegevens worden ook niet gebruikt om u te profileren. Padlet is beschikbaar als app voor de computer, tablet of telefoon. Studenten moeten wel de app installeren en zich gratis aanmelden.
Wat kost het?
De kosten voor deze 10-weekse diepgaande hands-on en academische borduurcursus middeleeuws goudborduren bedragen
€ 725 (+ btw-tarief van toepassing in het land waar u woont wanneer u in de EU woont, alle anderen betalen invoerrechten wanneer het pakket wordt afgeleverd) . We werken met ECHT gouddraad. Dit is inclusief een volledig materiaalpakket, maar exclusief verzendkosten. Bij inschrijving dient het volledige cursusgeld te worden voldaan. Het cursusgeld wordt niet gerestitueerd. Vanwege de pandemie wordt het materiaalpakket snel na registratie verzonden om ervoor te zorgen dat deze op tijd aankomt. Annuleringen kunnen daarom niet worden gehonoreerd.
Vanwege BREXIT kan ik geen betalingen accepteren van of pakketen verzenden naar het Verenigd Koninkrijk (met uitzondering van Noord-Ierland).
Vragen?
Hier om te helpen! Stuur me een e-mail. Als de vraag relevant is voor alle aankomende studenten, zal ik deze pagina dienovereenkomstig bijwerken.