• Home
  • Research
  • Learn
    • Medieval Embroidery Study Group
    • Setting up a Slate Frame
    • Events
    • Lectures
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Medieval Goldwork Course
    • FlossTube with the Acupictrix
  • Blog
    • Embroidery Projects & Techniques
    • Embroidery Tools & Materials
    • Research articles
    • Book Reviews
    • Other Reviews
    • Exhibitions
  • Webshop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
  • Startseite
  • Forschung
  • Sticken lernen
    • Studiengruppe mittelalterliche Stickerei
    • Stickrahmen einspannen
    • Veranstaltungen
    • Vorträge
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Stickkurs Halberstadt
    • Mittelalterliche Goldstickereikurs
    • Die Acupictrix auf FlossTube
  • Blog
  • Webshop
  • Über
    • Kontakt
    • Lebenslauf
  • Startpagina
  • Onderzoek
  • Leren borduren
    • Opspannen Slate Frame
    • Evenementen
    • Lezingen
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Cursus middeleeuws goudborduren
    • Studiegroep middeleeuws borduren
    • FlossTube met de Acupictrix
  • Blog
  • Webshop
  • Even voorstellen
    • Contact
    • Curriculum Vitae
Acupictrix - Dr Jessica Grimm
  • Home
  • Research
  • Learn
    • Medieval Embroidery Study Group
    • Setting up a Slate Frame
    • Events
    • Lectures
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Medieval Goldwork Course
    • FlossTube with the Acupictrix
  • Blog
    • Embroidery Projects & Techniques
    • Embroidery Tools & Materials
    • Research articles
    • Book Reviews
    • Other Reviews
    • Exhibitions
  • Webshop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
  • Startseite
  • Forschung
  • Sticken lernen
    • Studiengruppe mittelalterliche Stickerei
    • Stickrahmen einspannen
    • Veranstaltungen
    • Vorträge
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Stickkurs Halberstadt
    • Mittelalterliche Goldstickereikurs
    • Die Acupictrix auf FlossTube
  • Blog
  • Webshop
  • Über
    • Kontakt
    • Lebenslauf
  • Startpagina
  • Onderzoek
  • Leren borduren
    • Opspannen Slate Frame
    • Evenementen
    • Lezingen
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Cursus middeleeuws goudborduren
    • Studiegroep middeleeuws borduren
    • FlossTube met de Acupictrix
  • Blog
  • Webshop
  • Even voorstellen
    • Contact
    • Curriculum Vitae
EN | DE | NL

Historical Embroidery News...

Size matters: Experiments with Elisabeth

25/9/2023

4 Comments

 
Before we dive into today's topic involving cartoon, pricking and finished embroidery, just a quick heads up that there is a new batch of embroidery kits for the self-paced online medieval sampler course in the shop. The prices are up by a bit due to the price of gold being a bit higher. At the same time, I was able to find a cheaper direct source for the prickers in the transfer kits. My shop isn't as sophisticated as I would like. If the kit you want is no longer available, just put a comment in your order form and I will be able to sort it out for you. When all kits are gone and you missed out, just shoot me a quick email so that I know that there is still interest in another batch of kits. Thanks!

Let's explore today's topic. How much does the size of the finished embroidery differ from the cartoon and the pricking it was made with? Any idea? Me neither. But I read a reference by Evelin Wetter a couple of years ago that tried to link a rare surviving medieval pricking to a surviving embroidery. However, the measurements of both were slightly different. So how different are cartoons, prickings and the resulting embroideries? Time for an experiment and in comes Elisabeth.
Picture
Pricking of Philip the Apostle, Historiska Museet Stockholm, Inv. Nr. 21324. Upphov: Hildebrand, Gabriel, Historiska museet/SHM (CC BY 4.0)
The original reference mentions the find of a pricking being reused as the backing for a finished embroidered antependium (to stiffen it) found in Hillersjö, Sweden. The pricking shows Philip the Apostle. The pricking is identical to an embroidered Philip the Apostle on a cope orphrey from Linköping Cathedral in Sweden. According to the reference, "compared to the pricking, the embroidery appears to have shrunk by a few millimeters". Unfortunately, I wasn't able to find precise measurements of either the pricking or the finished embroideries on the cope orphrey. From the ruler depicted in the picture of the pricking, the pricked figure must be about 24,75 cm.
Picture
Pricking of Philip the Apostle, Historiska Museet Stockholm, Inv. Nr. 2920:2. Upphov: Hildebrand, Gabriel, Historiska museet/SHM (CC BY 4.0)
From the ruler in the picture with the orphrey of Philip the Apostle, the embroidered figure must be about 23.7 cm high (excluding the halo, just as in the pricking). If we compare this with the height of the pricked figure (24.75 cm) we have a difference of about 10.5 millimeters (slightly over a cm!). This would more or less correspond with the original reference's mention of 'a few millimeters'. It looks a little high to me, to be honest. And when my deducted measurements are correct, I doubt pricking and embroidery are identical.

In the original reference, the difference between the size of the pricking and that of the embroidery is explained by the transfer process described by Cennini in his Libro dell'Arte of c. AD 1370. In it, a near-dry sponge is used to slightly wet the free-hand drawing to add shading. Now, there's several things mixed up here. Cennini described the embroidery design transfer process for a design drawn onto the embroidery process free-hand. The pricking of Philip the Apostle and the resulting embroidery stem from a very different process. No free-hand drawing. And as we can see in the damaged parts of the finished embroidery: it is a line drawing with no shading. The embroidery linen can thus not have shrunk, as the original reference of Evelin Wetter suggests, due to the application of a little water in the wetting process to add shading.
Picture
If art historians make assumptions like the one by Evelin Wetter, you might think that they have conducted an experiment with modern embroiderers, don't you? But, nope. So, I decided to use my teaching at the Alpine Experience in 2022 as such an experiment. Just having my own measurements would be a bit skimpy on the data side of things. And I am very grateful that three students of that class finished their embroideries and that I was able to measure their embroideries during 2023's class. Here are the results:
Picture
As you can see from the above table, the cartoon (design drawing) and the resulting pricking do not differ in their measurements. Everyone used the same pricking. The resulting design drawing on the embroidery fabric made with pounce and ink already differs slightly: up to 3 millimeters in height and 1 millimetre in width. Some are larger, others are smaller than the pricking. The finished embroidery differs up to 2 mm in height and 2 mm in width. Again, some are larger and some are smaller. This is the comparison we are after as this compares the pricking with the finished embroidery just as for Philip the Apostle.

My conclusion thus is that small differences in measurements between a pricking and the resulting embroidery are normal. These differences can go either way: larger or smaller. They are the result of the maker going through several transfer steps: pounce dots from the pricking, turned into an inked line drawing, turned into an embroidery. The absolute difference in millimetres thus directly relates to the size of the brush for the inking and the size of the embroidery materials. Particularly the width of the gold thread at the turns on the design line probably attributes the most to the size differences seen.

A huge thank you to my students who were brave enough to tackle Elisabeth! You have provided me, and the wider research community, with tangible data on this particular topic.

Literature
Nisbeth, Åke; Estham, Inger (Eds.) (2001): Linköpings domkyrka. Inredning och inventarier. Linköping: Linköping Domkyrka.
Wetter, Evelin (2012): Mittelalterliche Textilien III. Stickerei bis um 1500 und figürlich gewebte Borten. Riggisberg: Abegg-Stiftung.

P.S. There will be no blog post next week as I am attending the CIETA conference in Krakow, Poland.
4 Comments

Another Antependium from Königsfelden

17/7/2023

5 Comments

 
One of the reasons for writing my weekly blog is to introduce you to medieval embroidered pieces that are in collections outside the UK and the US. Due to the language barrier, these pieces are often hardly known in the English-speaking world. This has led to such strange ideas as "stumpwork was invented in 17th century England" and "Opus anglicanum was only practised in England". Sorry to disappoint you, but both assumptions are wrong. One such collection is in the Bernisches Historisches Museum in Switzerland. A couple of weeks ago, we looked at an Antependium made in Vienna for Königsfelden Abbey. Today, I'll introduce you to another embroidered antependium from the same Abbey. It is very different from the first.
Picture
Historisches Museum Bern Inv. Nr. 19 Königsfelden Antependium
The above antependium or altar cloth measures about 3.18 m x 0.90 m. The background fabric is probably not original. The embroidered figures are about 60 cm in height. In the middle, we see the crucifixion with Mary and St John on either side. These figures were likely embroidered in the Upper Rhine area. The other figures (St Peter, St Catherine and St Agnes on the left and St Andrew, John the Baptist and St Paul on the right) were probably embroidered in Königsfelden Abbey. How do we know?
Picture
Parchment padding Königsfelden Antependium.
The padding material in the embroidery is parchment. During an extensive restoration in 1889, some of the parchment was removed from the back of the figures. Besides a cut-up breviary, they also found the remains of a letter between Queen Agnes of Hungary and Emperor Ludwig of Bavaria. Clever historical research by Jacob Stammler, later bishop of Basel, revealed that this letter was written between 20 October AD 1334 and 20 October AD 1335. The fact that a trivial letter to Queen Agnes was used to pad parts of the embroidery indicates that the embroidery was executed where she resided: Königsfelden Abbey. The style of the figures points to c. AD 1350 as the date for the embroidery.
Picture
St Agnes on the Königsfelden Antependium.
Personally, I quite like to read 19th century papers on medieval embroidery. I love the tone (scholarship with a splash of Ivanhoe) and the beautiful technical drawings. Quite often, the embroidery was better preserved over a 100 years ago and the drawings clearly show that. However, there is a caveat: research marches on. The aforementioned bishop Jacob Stammler was quite convinced that Queen Agnes herself professionally embroidered and was quite capable to produce an altar cloth such as the one shown in an earlier blog post. After all, her biographer said that she was proficient with the needle! Nowadays, we know that these (former) queens were far too busy to embroider professionally. With all the diplomacy they conducted for their families and the overseeing of the royal household, they were probably as busy as any female CEO is today. Good luck embroidering professionally at the same time ...
Picture
Detail St Agnes on the Königsfelden Antependium.
So, who did embroider the additional figures on this second antependium used at Königsfelden Abbey? As Queen Agnes resided at (near?) the abbey for many years and was very active in international diplomacy with many visitors and envoys coming to see her, she basically set up court there. It is thus likely that she had a royal workshop as well. The embroidery on this second antependium is of far too high quality to have been worked by part-time embroidering nuns. This is the work of professionals. The fact that the saints chosen to accompany the central crucifixion scene have a relationship with Queen Agnes and her family (St Andrew for her late husband and St Catherine for several female relations) shows that she was, however, actively involved in choosing the design.
If you would like to read the original paper by Jacob Stammler, you can find it here. As it is written in Fraktur, I've prepared a transcript and a translation for my Journeyman Patrons.
5 Comments

A 14th century Antependium from Vienna

19/6/2023

3 Comments

 
Last year, I visited the CIETA conference in Switzerland and we made a field trip to the Bernisches Historisches Museum. It has a large permanent display of medieval textiles well worth a visit. One of the many beautiful pieces is a large two-part antependium made in Vienna around AD 1340-1350. It was gifted by Albert II, Duke of Austria (AD 1298-1358) to the abbey of Königsfelden (now in Switzerland) where his sister, Agnes of Austria (AD 1281-1364) resided. Very kind of him, indeed. It is a stunning piece of embroidery and very well preserved. Let's explore!
Picture
Königsfelden Antependium (c. AD 1340-1350), Bernisches Historisches Museum Inv. 27 & 51.
The antependium consists of a larger part (90 x 318 cm) with seven scenes from the life of Jesus. From left to right we see: Gethsemane, Christ in front of Pilate, Christ carrying the cross, Crucifixion, Ascension, Crowning of the Virgin and Christ in Majesty. And a smaller band (18 x 292 cm (cut)) with angels surrounding Mary and Jesus in the middle.
Picture
Ascension scene, Königsfelden Antependium (c. AD 1340-1350), Bernisches Historisches Museum Inv. 27 & 51.
My personal favourite is this Ascension scene. I just love the naive way this is depicted in medieval art. And this is a particularly detailed depiction. We even have the footprints :).
Picture
Angel clapping its hands, Königsfelden Antependium (c. AD 1340-1350), Bernisches Historisches Museum Inv. 27 & 51.
The smaller band with the angels is really lovely. Two of the angels are playing string instruments. Two others are carrying what looks like a tall white candle. The rest is having a blast. They seem to dance and clap their hands to the music. They form a rich resource for anyone looking to work a medieval musical angel.

The embroidery itself is very fine. The under drawing on the linen is of high quality. The faces of the angels are worked in very fine directional split stitch in untwisted silk. The same technique is used in Opus anglicanum. The other parts of the angels are worked in slightly longer split stitches. Probably because they don't need to be as detailed as the faces. The noses seem to be a little bit padded. And I think they used a knotted stitch for the hair. And it seems that the silk in the halos is laid flat and then couched down. A few additional embellishments on the clothing are stitched in couched gold thread on top of the silk. The background is formed by couching down parallel rows of gold thread with a light-coloured silk. The diaper patterns are relatively simple for the angels but more elaborate for the scenes of the life of Jesus.

All in all, the embroidery reminds me a lot of the embroidery made in Bohemia at the same time. This isn't too surprising as Vienna and Prague are relatively close. The Habsburg rulers and the Bohemian kings were also related by marriage and fighting for supremacy in the region.

If you ever have the chance, do visit the Bernisches Historischen Museum in Bern, Switzerland. My Journeyman Patrons will have access to many more pictures of this gorgeous embroidery. Please note: I will take a two-week blogging pause whilst teaching for the Alpine Experience. A fresh blog post will go up on the 10th of July.

Literature
Schuette, M., Müller-Christensen, S., 1963. Das Stickereiwerk. Wasmmuth, Tübingen.
Stammler, J., 1891. Königsfelder Kirchenparamente im historischen Museum zu Bern, Berner Taschenbuch 40, p. 26-54.
3 Comments

Burden Stitch re-visited

29/5/2023

8 Comments

 
Adding an area of Burden Stitch to my orphrey a couple of weeks ago resulted in some questions and remarks regarding this lovely stitch. First up was the name. A stitch in use during the Middle Ages should probably not be named after a woman who lived in the 19th century. Good point. However, renaming (well-known) stitches is a bit tricky. How do you safeguard that people still know what you are talking about? I could start calling Burden Stitch something like 'Brick Stitch over a foundation thread/padding'. That's technically what Burden Stitch is. Next question: Was Brick Stitch called Brick Stitch during the Middle Ages? I don't know. As far as I am aware, and please correct me if I am wrong, the only technique for which the name can be traced to French accounts of the High Middle Ages is or nue. We could sure do with a Re rustica or Re metallica for embroidery. No such luck. And then there was the mermaid ...
Picture
From: Browne, C., G. Davies & M.A. Michael (eds), 2016. English medieval embroidery Opus Anglicanum. London: Victoria & Albert Museum.
This mermaid. She is lovely and a bit problematic. Typically mermaid I would say :). Due to a free reference to the website of a textile conservation company in an article by Natalie Dupuis for Piecework magazine, this mermaid is quite well-known in the embroidery world. It was later mentioned on Cynthia Jackson's blog too. After all, it is one of the few free online resources with good pictures of the embroidery. Neither Natalie nor Cynthia mentioned the Burden Stitch in their articles as they focussed on a completely different aspect of the Fishmonger's Pall. Burden Stitch is only mentioned on the website of the conservation company. And I think it is a mistake. The skin of the mermaid (and Saint Peter) is not stitched in Burden Stitch.
Picture
From left: empty square for Brick Stitch, linen thread, double silk, single silk, Stech (passing thread).
Identifying embroidery stitches from photographs can be really tricky. When I was alerted to the 'Burden Stitch' on the Fishmonger's Pall by one of my Patrons, I eventually got confused too. When I looked at the pictures, I saw Brick Stitch, not Burden Stitch. As mentioned above, they are similar. Burden Stitch has an added foundation or padding thread. Most needle painting or long-and-short we see in medieval embroidery is actually Brick Stitch or something close to the orderly needle painting as seen in Chinese embroidery. Free-form needle painting as taught by the Royal School of Needlework or Trish Burr, simply does not exist. The medieval embroiderer was a master craftsman and not an artist. Free expression in embroidery was not invented yet.

In order to better understand what was going on on the Fishmonger's Pall, I decided to stitch up some samples. I used 46ct even-weave embroidery linen with Chinese flat silk. In order to cover the fabric nicely, I do go over each stitch twice. This gives a flatter result than when you use a double thread in the needle. For my foundation threads, I used: Barkonie linen thread 50/2, a double thread of the Chinese flat silk, a single thread of the Chinese flat silk and gilt Stech 80/90 (passing thread).
Picture
From left: Brick Stitch, Burden Stitch over linen thread, Burden Stitch over double silk, Burden Stitch over single silk, Burden Stitch over Stech (passing thread).
Burden Stitch produces a textured surface. To me, skin should be smooth. As you can see from my samples, even the single thread of silk produces a textured surface. Furthermore, it is really hard not to catch any fibres of the foundation threads (not so with the Stech). No matter if you use a sharp or a blunt needle. But my biggest argument why the stitch seen on the Fishmonger's Pall is not a Burden Stitch is the fact that you always see the foundation thread in Burden Stitch. And we do not see one in the pristine areas of the skin of the mermaid. This rules out Burden Stitch for me. The V&A catalogue for the Opus anglicanum exhibition does also not mention Burden Stitch. I, therefore, think that the conservation company misnamed the stitch.
Picture
Close-up of the Brick Stitch sample. Worked on modern linen, the stitches cannot become as 'pointy' as they do on medieval linen. The holes are simply too big so the silk can spread nicely.
Picture
Close-up of the Burden Stitch over a single silken thread sample. Note the visibility of the foundation thread at all times.
What do you think? Have I missed something? Very well possible! Please chime in below. I will also organise a Zoom meeting on Saturday the 3rd of June for my Journeyman Patrons to further discuss the mermaid and my experiments. Let's see what we can learn!

Literature
Browne, C., G. Davies & M.A. Michael (eds), 2016. English medieval embroidery Opus Anglicanum. London: Victoria & Albert Museum.
8 Comments

Progress on my orphrey background

15/5/2023

8 Comments

 
Currently, I am mainly working on my orphrey background. I will be teaching this design at the Alpine Experience in June. For the past couple of years, I have always combined written instructions with video. This seems to work well for my students. However, as the apartment next door is being gutted and then put back together again, my stitching and recording are very dependent on when the workmen are quiet :). So, let's check in on my progress.
Picture
As you can see, the tiled floor is in, the wall with the window has been completed, the sky was added and the basis of cloth of gold with the diaper pattern is in. The cloth of gold needs some minor further embellishment. I was going to do that today, but alas, the workmen are plastering, and it sounds like they are standing right next to me :(. Let's aim for tomorrow!

The diaper pattern has been a terrific candidate for demonstrating goldwork embroidery at my local open-air museum Glentleiten. People were fascinated by the simplicity of it and the lovely effect achieved. I even managed to get people hands-on involved. Two young girls, aged 8 (!), plunged right in and happily stitched a row on my orphrey. In the beginning, they stabbed around a bit before they found the correct hole with their needle. But I kid you not, after about 5 stitches their hand-eye coordination caught up and it all went very smoothly. By the way, I am happy for interested people to work on my orphrey. They can't really break anything. And it is much more fun than when you stitch a mock-up row on the side somewhere. Equally, I don't believe in doodle cloths. But that's a different story :). Would you be happy for strangers to have a go at your embroidery project?
Picture
My orphrey background also contains a technique I had not tried before: Burden stitch over gold thread. It is used in the sky. I was familiar with Burden stitch but was a bit sceptical about the gold thread. When you are working the stitch it almost completely disappears below the silk. So, my thought was: "at least the texture is pretty". However, when the Burden stitched area catches the light it really glows! It never ceases the amaze me how little light, natural or artificial, goldwork embroidery needs to reveal its full potential.

Have you ever worked Burden stitch over a gold thread in any of your projects? Would you like to have a go? My Journeyman Patrons find handy PDF instructions on my Patreon page!
8 Comments

Musical angels on a stunning chasuble from the Diocesan Museum Freising

8/5/2023

5 Comments

 
Earlier this year, the Diocesan Museum Freising opened its doors again after extensive remodelling. As it is not too far from where I live, I decided to check it out in case any medieval embroidery was on display. It turned out that they have a stunning chasuble with very high-end embroidery on it. Unfortunately, there were no captions in the museum. I emailed them and wrote an official letter. To no avail. They never answered. Frustrating as this is, it is unfortunately, a reality when it comes to European museums. Museums in the UK or the USA are usually very helpful. Museums in Europe usually do not even bother to answer, let alone host me for a research visit. This undoubtedly is the result of how museums were and are financed in the respective countries. And with the 'distance' between lay people and experts. Despite having a doctorate in archaeology, being a professional embroiderer and having studied medieval goldwork embroidery for a number of years, this does not always make me an expert :). So, let's see what we can find out on our own about this stunning piece of embroidery!
Picture
Chasuble with medieval goldwork embroidery at the Diözesanmuseum Freising
The chasuble cross on the back shows an interesting scene at the top: the mystical marriage of Saint Catherine. As far as I am aware, this is the only embroidered version of this particular episode. There are more embroidered scenes of the life of Catherine, but this one seems unique. The scene is flanked by two angles. One playing the harp and the other a lute. Below the central scene, Saint Margaret is depicted with the dragon. The beast playfully bites into her standard. The Saint at the bottom is Dorothea with her basket of flowers. Catherine, Margaret and Dorothea are known as the virgines capitales. As you can see, the orphrey has been cut at the top and at the bottom. Furthermore, we cannot see the front of the chasuble which might also have an orphrey. But the fact that the virgines capitales are usually four saints gives us an idea of what is missing: Saint Barbara with the tower. A further likely candidate is Mary Magdalene.
Picture
Detail Saint Margaret with the dragon.
As said, the embroidery is very high-end. The silk-shading is very finely executed. Both in the actual shading and in the regularity of the stitches. There's no or nue, which gives us our first hint of where the orphrey was made. Or nue is typically something of northwestern Europe (the Low Countries and Northern France) and Southern Europe. It was not really used in England or in Central Europe. As the stitching is very high-end and England does not seem to produce outstanding medieval embroideries after the heyday of Opus anglicanum, we can rule out England as the place of origin. This leaves Central Europe as the most likely candidate.

The diaper pattern used in the background of all three sections of the orphrey is unusual too. I know of only one other instance where this pattern has been used: on an Italian orphrey with Bartholomew the Apostle in the Indianapolis Museum of Arts. Those orphreys are clearly Italian and date to AD 1500-1550. The orphreys on the chasuble from Freising are clearly not Italian. And the strong red couching stitches also support this (yellow is preferred in Italy).
Picture
Padding of the arches above the central scene.
Another important characteristic of the embroidery on this orphrey is the padding. Especially the arches above the central scene and above Saint Margaret are very highly padded. It would not surprise me if a little bit of wood is hiding in the most-padded parts. In contrast, the figures and the rest of the scenes show very little padding.
Picture
There's a relatively short period in the history of Central European goldwork when voluminous padding techniques (think stumpwork) really take off. Pieces belonging to this form of embroidery date from about AD 1400 until 1600 (some have a really wide date range assigned to them). However, when the dates are plotted for the 47 pieces in my database, we see that they cluster on either side of AD 1500. I, therefore, think that the orphreys on the Freising chasuble probably date between AD 1475 and AD 1525.

It is thus probably safe to say that the beautiful orphrey on the Freising chasuble was made somewhere in Central Europe around the turn of the 16th century. If you would like to see more pictures of this piece, please consider becoming a Journeyman Patron. As a Journeyman Patron you'll have instant access to a further 12 pictures of this piece. The monthly support of my Patrons enables me to keep this website running!
5 Comments

Image and reality: embroiderers in the medieval period

17/4/2023

14 Comments

 
As I was studying a Portuguese book on medieval embroidery, I came across an article by José Alberto Seabra Carvalho on the craft of embroidery in the Middle Ages and Early Modern period. Although he acknowledged that some embroidery was undertaken by the women in noble households and by nuns in convents, he also came to the conclusion, by studying the surviving pieces and combining them with the historical records, that those were made by men in commercially run workshops. Their quality is simply too high. It requires many years of training before one is able to make a living from making orphreys. At the same time, he briefly investigates this ideal of the 'pious woman'. As long as her hands were busy doing needlework, she could not daydream and get into trouble. In addition, her handy work could contribute a bit to the household. These opinions are not his but come from contemporary sources. And here we have precisely this duality: needlework itself is not much valued as it is done by women to keep them from having a wandering mind. While at the same time, commercially produced goldwork embroidery requires many years of training and is thus the domain of men. The duality and stigma embroidery 'enjoys' today is thus an old one. Art versus craft. And only for women. Let's explore what that looks like in medieval and early modern images!
Picture
Book of Hours, Spanish, after c. 1461 (British Library, Additional 18193 f. 48v).
Picture
Horae secundum usum romanum, Avignon, France, around AD 1440 (BNF NAL3229 fol. 71v).
Female embroiderers are depicted in two different ways: stitching in hand or sitting behind a slate frame resting on trestles. Usually, it is not ordinary women that are depicted embroidering. Especially not in the earlier periods. It is either Mary employing a needle or a queen/noblewoman stitching. Stitching in hand requires very little in terms of professional tools. Mary on the left has a simple basket filled with scissors and a bobbin with thread. This is in strong contrast to Joseph's array of professional carpenter tools hanging on the wall. By the way: I don't think St Francis would approve of Jesus tying a rope to a bird :).

Contrary, Mary on the right, is shown in a much more professional setting. She uses a large slate frame and a pair of trestles. The spool she is holding might be wound with gold thread. It looks like she is using her slate frame and trestles set-up as a kind of working table with balls of yarn laying on top. Some people argue that this shows Mary making a tapestry instead of an embroidery. However, I think she is in the process of couching down a gold thread on top of red and green silk embroidery. In both images, combining embroidery with childcare seems not to be a problem. Maybe that's why the child is harassing the bird?
Picture
The Paduan Bible picture book, Italy, c. AD 1375-1399 (British Library MS Add. 15277, f. 16r).
Picture
Das Ständebuch by Jost Amman, the Embroiderer, Frankfurt am Main, AD 1568.
Male embroiderers, on the other hand, are depicted in one way only. As professionals. No cosy stitching whilst watching a child. Maybe medieval and early modern men were just not prone to 'daydreaming and getting into trouble'?

The above illustrations show men sitting behind slate frames in the typical posture of an embroiderer. One hand above the frame and one hand below to speed up the process. And I love the non-ergonomic posture of the man on the right. At least none of the above men can be told off for crossing their legs :). By the way, I think we also see very realistic depictions of how these professional workshops were set up back in the day. The men on the left are probably working outside under a portico. Maximal use of daylight, but a bit sheltered from the weather conditions. The man on the right has the luxury of window glass. But he still needs to sit right in front of them and even needs to open the top window for clear, unfiltered daylight.

The stereotypes depicted in the above images, some over 600 years old, seem to persist today. When I am demonstrating professional goldwork embroidery at my local open-air museum I get many stereotypical reactions. Many women equate what I am doing with cross-stitch embroidery. And when they hear that this is not my hobby, but my profession, I get 'the look'. It is not a kind look :). Some even react very irritated. How can a woman, who has gone successfully through university, want to stitch for a living?! How on earth did I sink so low? Very few women admit that they themselves stitch. And the ones that do, get younger from year to year. So, there is hope!

Many men, on the other hand, have a very different reaction. They univocally acknowledge that what I am doing is very different from the needlework their mums and wives did or do. They are interested in my tools and the mechanics of it all. Some remark that this is 'typical' women's work. When I then explain that this was a male profession for hundreds of years, I have their full attention. Some even ask if I personally know male embroiderers (Gary Parr, you are getting famous here in Bavaria!). A few are so intrigued, they revisit the museum and seek me out to see how the work has progressed. And as they can precisely point out what I had accomplished last time, it is clearly about the embroidery and not about me :).

I really hope that some people who see me stitch in the museum pick up a needle. Regardless of their reaction. Embroidery is fun! The ancient forms should be studied and revived. The professionalism of the makers should be acknowledged and valued. I hope you liked this blog post. Maybe it can contribute a bit of 'fact' to the craft versus art debate. Knowing that we are repeating the medieval and early modern idea of the 'ideal woman' when we see embroidery solely as a craft (in the modern sense), might make people think twice before they argue their case.

The above images are not the only ones I have collected over the years. My valued Journeyman Patrons will have access to a Padlet with 10 additional images.

Literature
Seabra Carvalho, J.A., 1993. O Ofício. In: T. Alarcão & J. A. Seabra Carvalho (eds), Imagens em paramentos bordados seculos XIV a XVI, Instituto Portugues Museus, p. 16-21.
14 Comments

Noli me tangere or the principle of letting go

10/4/2023

2 Comments

 
In the last few years, there's been an increased focus on the benefit of needlework on your mental health. However, 'modern' principles of good mental health are sometimes also depicted in medieval embroidery itself. One such famous depiction is the scene of 'Noli me tangere' (cease holding on to me). It is based on a biblical story in the gospel of St John. Mary Magdalene returns to the grave site. She talks to a man whom she thinks is the gardener. He tells her not to hold onto him when she finally recognises him to be Jesus. Their former relationship has to change. Depending on what you believe, this is either because Jesus has died or because he just became responsible for the salvation of mankind and is now kinda busy. Either way, they need to let go of what has been. Being able to properly let go is a sign of good mental health. Let's have a look at the different depictions of this intimate encounter.
Picture
Noli me tangere scene on a cope from the Marienkirche, Danzig.
Among the 1650 pieces of medieval goldwork embroidery, only 21 depict this particular scene. It is clearly not overly popular, but also not completely rare. The oldest pieces date to the 13th century and the youngest to the 16th century. By pulling them together, you start to observe some interesting things. Firstly, most of the embroideries depict Jesus as the risen Christ and not as a gardener. The first 'gardener-Jesus' is depicted on a cope from the St Marienkirche in Danzig (now Gdansk, Poland) (kept at St Annenmuseum Lübeck). It dates from after AD 1460 (but probably not long after). Between AD 1520 and 1530, the 'gardener-Jesus' becomes the norm. And you can clearly tell that the embroiderer knew what a gardener looked like and what equipment they used. In fact, the depiction of Jesus' shovel is so accurate, that medieval archaeologists have no trouble matching them to excavated originals. In the above picture, the brown silk embroidery represents the wooden part of the shovel and the silver threads depict the iron 'shoe' which protects the wooden edge and hardens it for digging. Neat, don't you think?
Picture
ABM t2327 is a good example of embroideries becoming less refined (the or nue is blocky and the castle in the distance is a disaster), Museum Catharijneconvent, Utrecht, foto Ruben de Heer.
Putting the 21 embroideries in chronological order also shows developments in embroidery techniques and materials. The two oldest pieces from the 13th century are very different. One is a case of Opus florentinum from Italy (kept in the Aachener Domschatz, inv. nr. T 01001). It shows this characteristic treatment of the golden background: string padding in the form of foliage. The gold threads have been couched over it to create an embossed look (as I don't own a picture of this piece, please compare it with this piece from the MET 60.148.1).

The other piece, the so-called Hedwigkasel (now kept in the Muzeum Archidiecezjalne we Wroclawiu, nr inw. 23/29a), is very different indeed. It is worked on red silk and reminds a bit of the earlier Opus anglicanum pieces. The figures are completely worked in metal thread embroidery. Many different, often very intricate, diaper patterns have been used to fill in the different parts of the figures. It even looks like the embroidery is done in underside couching.

In the later pieces, we see an increased use of the or nue technique. In the beginning (late 15th century), it is only used on parts of the clothing of the most important figure in the scene. Pieces from the 16th century, often show the use of or nue for the full width of the orphrey. Only bare skin is voided. Figures and background are worked in one go. And whilst the youngest piece is also one of the finest when it comes to the execution of the embroidery, two slightly younger pieces show the decline likely caused by the Reformation.
Picture
Museum Catharijneconvent BMH t2912
Picture
Frankfurter Domschatz, inv. nr. 138 (scene at the bottom).
And then there was this absolutely thrilling discovery of another 'twin image'. A chasuble (inv. nr. 138) held in the Frankfurter Domschatz shares an identical depiction of Noli me tangere with a chasuble (inv. nr. BMH t2912a) from the Museum Catherijneconvent. The embroidery techniques used differ a bit, but the design drawing is identical. I have alerted both museums to the discovery just in case they are unaware. As there seems to be little known about the piece in the Netherlands, finding a twin on a piece with known provenance is always very nice!

My Journeyman Patrons have access to a Padlet on which all 21 pieces are introduced.
2 Comments

Embroidered donkeys

3/4/2023

17 Comments

 
Sometimes a question pops up in my mind in the middle of the night. These questions usually develop into delightful rabbit holes the next day. My latest 'in the middle of the night question' concerned the embroidered depiction of Palm Sunday. You see, some scenes were hugely popular in the medieval period, and we have many embroidered depictions of them. And then you have scenes that are very rare. Palm Sunday turns out to be one of these rare scenes. By now, I have looked at over 1650 pieces of medieval goldwork embroidery. That's about 4480 orphreys. Only three (!) of those depict the Triumphal entry into Jerusalem. But those three have a rather interesting story to tell. Let's hop down the rabbit hole!
Picture
Bologna Cope, shortly before 1304, made in England.
Picture
Chasuble of Jean Chevot, bishop of Tournai, Belgium (1437-1460) © KIK-IRPA, Brussels
Two of the three orphreys depicting the Triumphal entry into Jerusalem look very, very similar. Above on the left is the scene as depicted on the Bologna cope. This is a famous cope made in the style of Opus anglicanum and it dates to the early 14th century. On the right, you see an orphrey on the chasuble of a Belgian bishop who reigned around the middle of the 15th century. That one was made between about 133 and 157 years later. Yet, the compositions of both scenes are eerily similar. Only the clothing of the Jerusalem citizen spreading a garment onto the street has adapted to the correct fashion of the time. Fascinating, isn't it?

I think that both embroideries are based on the same image. Maybe from a famous illuminated manuscript or from a painting in a church. An image that was clearly widely known in Western Europe in the 14th and 15th centuries. Both embroideries are also testimony that the embroidery techniques can be very different and still produce two very similar pictures. Do click on the image on the right as it will take you to the KIK-IRPA database with many more pictures of the chasuble of bishop Chevot.
Picture
Chasuble of David of Burgundy, 1456-1483, Cathedral of Liege, Belgium.
The third image is clearly different. It comes from a chasuble belonging to an ornate associated with bishop David of Burgundy of Utrecht in the Netherlands. The chasuble is now kept in the Cathedral treasury of Liege. Gone is the delightful chap sitting in the tree. And the Jerusalem street is suddenly paved. Interestingly, this chasuble was made around the same time as the chasuble of bishop Chevot. However, although now both chasubles are kept in Belgium, originally the one made for bishop David of Burgundy was made in the Northern Netherlands. Possibly in Utrecht, his bishopric see.

The Opus anglicanum piece has obviously no or nue. The orphrey made in the Southern Netherlands (bishop Chevot) has a kind of rudimentary or nue in the donkey and for the house/gate of Jerusalem. Contrary, the orphrey made in the Northern Netherlands (bishop David of Burgundy) has Jesus completely rendered in very fine or nue. Throughout the orphreys on this chasuble, Jesus is the only figure wearing clothing (partly) stitched in or nue. That's just in case an onlooker missed who was the most important figure in the embroidered story.

The question remains: why is this particular scene so rare in medieval goldwork embroidery? Did embroiderers not like to stitch donkeys? They seem to do okay-ish when it comes to the Nativity. Was it a part of the Passion story that did not appeal so much to Joe Average medivialis? I do not know enough about medieval liturgy to determine if Palm Sunday was perhaps less significant back than? Or maybe other parts of the Passion were just more popular and appealed more? Trying to get into the heads of people who lived more than 700 years ago is fun, but never quite satisfactory!
17 Comments

Workshop Halberstadt September 2023

27/3/2023

6 Comments

 
In the fall, I will be teaching a very special workshop in a spectacular location. And for those who cannot attend, do read on as you can virtually visit the exhibition any time you like. In this blog post, I'll tell you a bit more about the workshop itself. And I'll show you some screenshots of the virtual exhibition so you'll know what is on display and where you will stitch, should you attend. My plan is to offer more of these workshops on location. They are a unique opportunity to stitch where the actual medieval embroidery is kept. You can study the originals and try to recreate them at the same time! And you get to explore different parts of the world as well. Halberstadt, for instance, is a very charming medieval town with many original buildings still standing. You do not want to mis this!
Picture
Medieval goldwork embroidery sampler for the Halberstadt workshop.
First things first. You will be stitching a small sampler (c. 8.8 x 8.8 cm) of (padded) goldwork embroidery techniques. The central square consists of a diaper pattern over string padding. Such backgrounds were very popular in stumpwork embroidery from Central Europe. Simple to make, but with a high wow-factor. The border consists of two different very popular diaper patterns (open quare and open basket weave) and two versions of simple basket weave over string padding. The seams between the different areas are covered with twist and fresh-water pearls to give the sampler a proper medieval look. More information on materials can be found here. This workshop is ideal if you want to explore the most common medieval goldwork embroidery techniques.
Picture
Cloisters overlooking the garden and Halberstadt Cathedral.
We will be stitching in the cloisters of Halberstadt Cathedral. The Cathedral was built between 1236 and 1491 and has preserved its medieval character. You will have full access to the museum and the Cathedral during the two-day workshop. I will bring magnifier lamps and Lowery workstands for you to use. A good place to stay is the Halberstädter Hof. It dates to 1662 and is very charming. This hotel is in walking distance from the Cathedral. Halberstadt has a train station and can be reached from Berlin Airport in about 3,5 hours.
Picture
Virtual tour of the Halberstadt Cathedral treasury.
The cathedral houses one of the most important cathedral treasures in Europe. It is probably also one of the museums with the largest permanent display of medieval textiles. Over 70 pieces, from luxurious patterned silks, to amazing goldwork embroidery to stunning whitework and huge tapestries, can be seen. There is a beautiful publication (Meller, H., Mundt, I., Schmuhl, B.E.H. (Eds.), 2008. Der heilige Schatz im Dom zu Halberstadt. Schnell + Steiner, Regensburg) which has beautiful colour pictures and detailed descriptions of about 60 pieces. It even contains many close-up pictures where you can literally see every stitch. There is also a full collection catalogue underway which will be published through the Abegg Stiftung. In my personal opinion, their publications are the gold standard when it comes to embroidered textiles.

Have I whet your appetite? Brilliant! I hope to see you later this year in Halberstadt for this truly unique experience. You can book your place on the workshop page. For my Journeyman Patrons: I have prepared a short video in which I'll leaf through the above mentioned book.
6 Comments
<<Previous
    Picture
    Want to keep up with my embroidery adventures? Sign up for my weekly Newsletter to get notified of new blogs, courses and workshops!
    Newsletter

    Liked my blog? Please consider making a donation or becoming a Patron so that I can keep up the good work and my blog ad-free!
    Patreon


    Picture
    Picture
    Picture
    Picture

    RSS Feed

    Categories

    All
    Acupictrix
    Alison Cole
    Allgäuer Nadelstiche
    Alpine Experience
    Appenzell
    Applique
    Archaeology
    Art
    Art Nouveau
    Arts And Crafts Movement
    ArtTextil Dachau
    Au Ver A Soie
    Bag
    Barbaral Creations
    Bavarian Braces
    Bayrisches Nationalmuseum
    Beadwork
    Beate Pietzsch
    Benediktbeuern
    Berlin Woolwork
    Bernisches Historisches Museum
    Bisa Butler
    Blackwork
    Blog
    Bohemian
    Bookmark
    Book Review
    Boutis
    Bretsche
    Broche
    Brodse
    Byzantine Embroidery
    Cabinet Of Curiosities
    Canvas Work
    Caren Garfen
    Carolyn Pearce
    Castello Buonconsiglio
    Chasuble
    Children
    China
    Christmas
    Church Heritage Museum Vilnius
    Cope
    Coton A Broder
    Crafts Market
    Creative Experiences
    Crete
    Crewel Embroidery
    Crossstitch
    Czech Republic
    Darning Patterns
    Debbie Rowley
    Design Transfer
    Diocesan Museum Augsburg
    Diocesan Museum Bamberg
    Diocesan Museum Eichstätt
    Diocesan Museum Freising
    Diocesan Museum Trento
    Diözesanmuseum Brixen
    Dommuseum Fulda
    Dr Alexandra Makin
    Ebook
    EGA
    Egerer Antependium
    El Burgo De Osma
    Elisabeth Bräuer
    Elisabeth Bräuer
    Elisabeth Roulleau
    Embroiderers
    Embroiderers' Guild Of America
    Embroidery
    Embroidery Hoops
    Embroidery Tools
    Epigraphy
    Exhibition
    Fabrics
    Fallahi
    Federkielstickerei
    Finishing Techniques
    Flea Market Finds
    FlossTube
    Folk Costume
    FREE Pattern
    Germanisches Nationalmuseum
    Gingham
    Glazig
    Glentleiten
    Gold Threads
    Goldwork
    Görlitz
    Görlitzer Sammlungen
    Grandson Antependium
    Guild Regulations
    Halberstadt
    Hazel-blomkamp
    History
    Hl. Kunigunde
    House Of Embroidery
    Iceland
    Inspirations Magazine
    Italian Couching
    Italy
    Jen Goodwin
    Jewellry
    Journal Of Dress History
    Just Nan
    Kelley Aldridge
    Kits
    Königsfelden Antependium
    La Droguerie
    Lecture
    Liberty Silks
    Linen Vestments From Tyrol
    London
    Louvre
    LoveCrafts
    Lusatia
    Madder
    Maison Sajou
    Marienberg Abbey
    Marketing
    Mary Corbet
    Metal Threads
    Miao People
    Middle Ages
    Millie Marotta
    Mindelheim
    M. Maurer
    Mokuba
    Moni Arkadi
    Monogram Stencils
    Mounting
    Munich
    Musee Cluny
    Museum Der Schwalm
    Nathalie Cichon
    National Silk Museum
    Nativity
    Needle Binding
    Needle Lace
    Needlepoint
    Negergarn
    Nordic Needle
    Online Class
    Opus Anglicanum
    Palestinian Embroidery
    Paris
    Pascal Jaouen
    Pattern Darning
    Plumetis Express
    Pope Francis
    Pounce
    Pricking
    Professional Embroidery Course
    Pronkrol
    Rationale
    Regensburger Domschatz
    Renaissance
    Ribbon Embroidery
    Riolis
    Romania
    Royal Garden
    Royal School Of Needlework
    Rüstkammer Dresden
    Samplers
    Schwalm
    Scissors
    Sherryll Cuneo
    Silesia
    Silk Ribbon
    Silk Shading
    Slate Frame
    Speyer
    Stadmuseum Klausen
    St Cuthbert
    Sternenmantel
    Stitchers Box
    StitchyBox
    St Laurence
    St Nick
    St Paul Im Lavanttal
    Stralsund
    Strawberry Fayre
    Studio
    Stumpwork
    Tambour Embroidery
    Tanya Bentham
    Tenntrådsbroderier
    Textile Art
    Textile Fair
    Thimble
    Tutorial
    Tyrol
    Ultramod
    Underside Couching
    Uta Chasuble
    Valdani
    Vestments
    Vic Cope
    Vienna
    Vierfachgarn
    Villach-Judendorf
    Webshop
    Whitework
    William Morris
    Workshop
    Yvette Stanton
    Zardozi
    Zweigart

    Archives

    September 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014

Contact: info(at)jessicagrimm.com
Copyright Dr Jessica M. Grimm - Mandlweg 3, 82488 Ettal, Deutschland - +49(0)8822 2782219 (Monday, Tuesday, Friday & Saturday 9.00-17.00 CET)

Impressum - Legal Notice - Datenschutzerklärung - Privacy Policy - Webshop ABG - Widerrufsrecht - Disclaimer
EN | DE | NL
  • Home
  • Research
  • Learn
    • Medieval Embroidery Study Group
    • Setting up a Slate Frame
    • Events
    • Lectures
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Medieval Goldwork Course
    • FlossTube with the Acupictrix
  • Blog
    • Embroidery Projects & Techniques
    • Embroidery Tools & Materials
    • Research articles
    • Book Reviews
    • Other Reviews
    • Exhibitions
  • Webshop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
  • Startseite
  • Forschung
  • Sticken lernen
    • Studiengruppe mittelalterliche Stickerei
    • Stickrahmen einspannen
    • Veranstaltungen
    • Vorträge
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Stickkurs Halberstadt
    • Mittelalterliche Goldstickereikurs
    • Die Acupictrix auf FlossTube
  • Blog
  • Webshop
  • Über
    • Kontakt
    • Lebenslauf
  • Startpagina
  • Onderzoek
  • Leren borduren
    • Opspannen Slate Frame
    • Evenementen
    • Lezingen
    • Creative Experiences 2024
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Cursus middeleeuws goudborduren
    • Studiegroep middeleeuws borduren
    • FlossTube met de Acupictrix
  • Blog
  • Webshop
  • Even voorstellen
    • Contact
    • Curriculum Vitae