• Home
  • Research
  • Learn
    • Setting up a Slate Frame
    • Events
    • Lectures
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Medieval Goldwork Course
    • Medieval Embroidery Study Group
    • FlossTube with the Acupictrix
  • Blog
    • Embroidery Projects & Techniques
    • Embroidery Tools & Materials
    • Research articles
    • Book Reviews
    • Other Reviews
    • Exhibitions
  • Webshop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
  • Startseite
  • Forschung
  • Sticken lernen
    • Stickrahmen einspannen
    • Veranstaltungen
    • Vorträge
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Stickkurs Halberstadt
    • Mittelalterliche Goldstickereikurs
    • Studiengruppe mittelalterliche Stickerei
    • Die Acupictrix auf FlossTube
  • Blog
  • Webshop
  • Über
    • Kontakt
    • Lebenslauf
  • Startpagina
  • Onderzoek
  • Leren borduren
    • Opspannen Slate Frame
    • Evenementen
    • Lezingen
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Cursus middeleeuws goudborduren
    • Studiegroep middeleeuws borduren
    • FlossTube met de Acupictrix
  • Blog
  • Webshop
  • Even voorstellen
    • Contact
    • Curriculum Vitae
Acupictrix - Dr Jessica Grimm
  • Home
  • Research
  • Learn
    • Setting up a Slate Frame
    • Events
    • Lectures
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Medieval Goldwork Course
    • Medieval Embroidery Study Group
    • FlossTube with the Acupictrix
  • Blog
    • Embroidery Projects & Techniques
    • Embroidery Tools & Materials
    • Research articles
    • Book Reviews
    • Other Reviews
    • Exhibitions
  • Webshop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
  • Startseite
  • Forschung
  • Sticken lernen
    • Stickrahmen einspannen
    • Veranstaltungen
    • Vorträge
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Stickkurs Halberstadt
    • Mittelalterliche Goldstickereikurs
    • Studiengruppe mittelalterliche Stickerei
    • Die Acupictrix auf FlossTube
  • Blog
  • Webshop
  • Über
    • Kontakt
    • Lebenslauf
  • Startpagina
  • Onderzoek
  • Leren borduren
    • Opspannen Slate Frame
    • Evenementen
    • Lezingen
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Cursus middeleeuws goudborduren
    • Studiegroep middeleeuws borduren
    • FlossTube met de Acupictrix
  • Blog
  • Webshop
  • Even voorstellen
    • Contact
    • Curriculum Vitae
EN | DE | NL

Historical Embroidery News...

Medieval Embroidery in Görlitz part III

18/4/2022

6 Comments

 
Last week's beautiful Bohemian chasuble cross was a bit large to discuss in a single blog post. And it turned out to be even more interesting. So here is part II. On a personal note: I rarely display the crucifixion scene prominently on my blog. Just like the early Christians I see an execution. However, this particular crucifixion has such beautiful embroidery and such an interesting alteration story to tell that it would be a shame not to show it to you. And there is a mystery padding technique I hope you might be able to identify. But above all, it prominently displays my favourite biblical power woman: Miriam of Magdala. Unlike Yeshua's male companions, Miriam of Magdala did not cowardly flee but endured watching Yeshua's execution. Her grief of losing her best friend is beautifully captured in this Bohemian embroidery. As is often the case in Central Europe, Miriam kneels and embraces the wooden column of the cross. She is all alone. Emphasising the special bond between Yeshua and her. Not an adultress (that's an invention by Pope Gregory I and was revised by Pope Paul VI) but a primary witness of the life and death of Yeshua.
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)
The very fine split stitch embroidery on the body of Yeshua has degraded to such an extent that the beautiful underdrawing has become visible. It is more than a simple line drawing and also shows shadows and many anatomical details. There is a red dye (probably madder) under the halo and on the beams of the cross (but avoiding the left arm). Clearly the work of a pro. The figure of Yeshua was worked as a slip and couched over the voided area of the sunny spiral background. You can see a gap between the top of the halo and that background. The halo has been elaborately padded with different shapes of parchment.

If you look closely, you can also spot some later repairs. There are newer silk stitches in the crown of thorns, the hair and around the outline of the cross. You can even spot some newer goldthread under the right arm (left side of the picture). Also, the crude couching stitches visible on the right (left side of the body) are not original.
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)
And here is another detail. See the vertical line in the middle above the arm? That's a seam. Two different pieces of linen were joined here. The linen on the left is a bit finer than the linen on the right. It looks like a seam on both pieces was turned under and then the two pieces were slip stitched together. This seam was not visible when the embroidery was new. Because, if you look closely along the edge of the beam of the cross you can spot the remnants of a golden coloured fabric (probably silk). The order of work seems to have been to draw the cross on the linen background (pieced together from at least two pieces of linen) with ink and/or charcoal. Red paint was added to the beams of the cross. Then the golden background was stitched. Then the silk was appliqued over the beams of the cross and embroidered over (where the seam is, the silk of the beam lays on top of the spirals to straighten the beam and correct the line drawing). Then the figure was stitched to the background. Again, the red line along the beam and the blood splatters are later additions. The red of these later additions is much brighter than the original red silk used to edge the vertical beam (to the right of the halo).
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)
And here is the figure of Miriam of Magdala. For the most part, she is worked as a slip too. However, to get the perspective right, the last part of her right forearm is worked directly on the linen background of the sunny spirals. It even looks like there is a partial sunny spiral below the silken split stitches. It seems the embroiderer changed the design when the slip was attached. The colours are a little off too and the stitching isn't as neat as that of the rest of the arm. What is going on here?
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)
Here is another detail of the figure of Miriam of Magdala. As with the cross, there is a piece of green silk attached behind her halo. But something isn't quite right. The figure is appliqued onto the halo. The green silk is backed with a piece of coarse linen dyed a dark brown. It is not the same linen as seen behind the sunny spirals. The halo was thus not directly stitched onto the background linen on which the sunny spirals were stitched. And look at the gold thread. The gold thread in the halo (and that running along the seam of the headdress and the garment) is much shinier and hasn't oxidized in the same way as the gold thread of the sunny spirals. This is an indication that the thread in the halo is of a later date than that of the background. The thick crude white string at the top part of the halo would have been the padding for pearls. This again seems a later addition.
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)

And what about the broad padded seam along the edge of the headdress? What is it? How was it made? It seems to be stitched on top of the fine split stitches and could thus be a later addition as well. Do you recognise the technique? If so, please leave a comment below!
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)
And then there is her nose! When I first saw this, I was reminded of the parchment padded noses sometimes seen in Opus anglicanum (for instance: V&A 28A-1892). However, could it be that Miriam's nose was instead damaged at some point? The stitches are a little different and the colour of the silk seems a bit off too. The repair might account for the padded effect seen today.
Picture
Görlitzer Sammlungen 61-03c (Leihgabe der Ev. Innenstadtgemeinde im Kulturhistorischen Museum Görlitz)
So. What the flip is going on? Well, I think that this beautiful Bohemian embroidery was taken apart when the current chasuble (or possibly an older predecessor with the same cut) was constructed. You see, when the original chasuble cross was stitched around AD 1380 the form of the chasuble it would have been appliqued onto was very different. It was much larger. Chasubles before the 13th-century were voluminous bell chasubles. Due to changes in the liturgy (elevation of the host) the priest needed more arm room and the chasuble became increasingly smaller. This eventually lead to the minimalist violin case shape of this 19th-century chasuble. This meant that older embroideries were too large and needed to be adapted. Often, they were simply cut off with little regard for the embroidered scenes.

Not so in this case. It seems that the figures were carefully taken off the sunny spiral background. The crucifixion cross was probably remodelled (cross beams and column shortened) and the silk was added. Miriam was given a new halo. She would have originally sat further down the column of the cross. When she had to be moved up, she either never had a halo or the halo could not be moved because it was part of the background (now possibly beneath her clothes). Due to the now shortened 'canvas' the pelican was moved down and now sits almost on top of Yeshua's halo. The figure of Yeshua is probably not quite in its original place either. A patch of newer gold thread next to his feet (big toe right foot) shows that originally something else was going on here. Maybe all the additional silk embroidery dates from this major remodelling too. All in all, it shows that this beautiful embroidery was valued and got a second lease of life.

Literature
Stolleis, K., 2001. Messgewänder aus deutschen Kirchenschätzen vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Regensburg, Schnell & Steiner.
Wenzel, K., 2016. Görlitzer Kasel. In: J. Fajt & M. Hörsch (eds.), Kaiser Karl IV, 1316-2016. Ausstellungskatalog. Nationalgalerie in Prag, p. 505-508.
6 Comments
katalin bognar
18/4/2022 13:44:23

Thank you very much for the exquisite details summarizing the stitch work.

Reply
Acupictrix - Dr Jessica Grimm link
18/4/2022 16:23:50

You are very welcome, Katalin! One of the biggest advantages of seeing a piece without glass.

Reply
Rebecca
18/4/2022 16:42:51

Thank you so much for sharing your detailed examination. Could the detail on Miriam’s headdress be a narrow woven braid with a heavy supplemental warp at every other row? (Is Miriam the same woman we call Mary Magdalene?)

Reply
Acupictrix - Dr Jessica Grimm link
18/4/2022 16:47:06

Oh, that's an interesting idea, Rebecca! Could it be a tablet woven band? And yes, Miriam of Magdala is the hebrew name of Mary Magdalene.

Reply
Rachel link
19/4/2022 21:47:09

This is proving an interesting series - thank you so much for analysing and writing up what you are seeing here.

Reply
Acupictrix - Dr Jessica Grimm link
20/4/2022 08:04:40

And I've got more, Rachel!

Reply



Leave a Reply.

    Picture
    Want to keep up with my embroidery adventures? Sign up for my weekly Newsletter to get notified of new blogs, courses and workshops!
    Newsletter

    Liked my blog? Please consider making a donation or becoming a Patron so that I can keep up the good work and my blog ad-free!
    Patreon


    Picture
    Picture
    Picture
    Picture

    RSS Feed

    Categories

    All
    Acupictrix
    Alison Cole
    Allgäuer Nadelstiche
    Alpine Experience
    Appenzell
    Applique
    Archaeology
    Art
    Art Nouveau
    Arts And Crafts Movement
    ArtTextil Dachau
    Au Ver A Soie
    Bag
    Barbaral Creations
    Bavarian Braces
    Bayrisches Nationalmuseum
    Beadwork
    Beate Pietzsch
    Benediktbeuern
    Berlin Woolwork
    Bisa Butler
    Blackwork
    Blog
    Bohemian
    Bookmark
    Book Review
    Boutis
    Bretsche
    Broche
    Brodse
    Byzantine Embroidery
    Cabinet Of Curiosities
    Canvas Work
    Caren Garfen
    Carolyn Pearce
    Castello Buonconsiglio
    Chasuble
    Children
    China
    Christmas
    Church Heritage Museum Vilnius
    Cope
    Coton A Broder
    Crafts Market
    Crete
    Crewel Embroidery
    Crossstitch
    Czech Republic
    Darning Patterns
    Debbie Rowley
    Diocesan Museum Augsburg
    Diocesan Museum Bamberg
    Diocesan Museum Eichstätt
    Diocesan Museum Trento
    Diözesanmuseum Brixen
    Dommuseum Fulda
    Dr Alexandra Makin
    Ebook
    Egerer Antependium
    Elisabeth Bräuer
    Elisabeth Bräuer
    Elisabeth Roulleau
    Embroiderers
    Embroidery
    Embroidery Hoops
    Embroidery Tools
    Epigraphy
    Exhibition
    Fabrics
    Fallahi
    Federkielstickerei
    Finishing Techniques
    Flea Market Finds
    FlossTube
    Folk Costume
    FREE Pattern
    Germanisches Nationalmuseum
    Gingham
    Glazig
    Glentleiten
    Gold Threads
    Goldwork
    Görlitz
    Görlitzer Sammlungen
    Guild Regulations
    Hazel-blomkamp
    History
    Hl. Kunigunde
    House Of Embroidery
    Iceland
    Inspirations Magazine
    Italian Couching
    Italy
    Jen Goodwin
    Jewellry
    Journal Of Dress History
    Just Nan
    Kelley Aldridge
    Kits
    La Droguerie
    Lecture
    Liberty Silks
    Linen Vestments From Tyrol
    London
    Louvre
    LoveCrafts
    Lusatia
    Madder
    Maison Sajou
    Marienberg Abbey
    Marketing
    Mary Corbet
    Metal Threads
    Miao People
    Middle Ages
    Millie Marotta
    Mindelheim
    M. Maurer
    Mokuba
    Moni Arkadi
    Monogram Stencils
    Mounting
    Munich
    Musee Cluny
    Museum Der Schwalm
    Nathalie Cichon
    National Silk Museum
    Nativity
    Needle Binding
    Needle Lace
    Needlepoint
    Negergarn
    Nordic Needle
    Online Class
    Opus Anglicanum
    Palestinian Embroidery
    Paris
    Pascal Jaouen
    Pattern Darning
    Plumetis Express
    Pope Francis
    Professional Embroidery Course
    Pronkrol
    Rationale
    Regensburger Domschatz
    Renaissance
    Ribbon Embroidery
    Riolis
    Romania
    Royal Garden
    Royal School Of Needlework
    Rüstkammer Dresden
    Samplers
    Schwalm
    Scissors
    Sherryll Cuneo
    Silesia
    Silk Ribbon
    Silk Shading
    Slate Frame
    Speyer
    Stadmuseum Klausen
    St Cuthbert
    Sternenmantel
    Stitchers Box
    StitchyBox
    St Laurence
    St Nick
    St Paul Im Lavanttal
    Stralsund
    Strawberry Fayre
    Studio
    Stumpwork
    Tambour Embroidery
    Tanya Bentham
    Tenntrådsbroderier
    Textile Art
    Textile Fair
    Thimble
    Tutorial
    Tyrol
    Ultramod
    Underside Couching
    Uta Chasuble
    Valdani
    Vestments
    Vic Cope
    Vienna
    Vierfachgarn
    Villach-Judendorf
    Webshop
    Whitework
    William Morris
    Workshop
    Yvette Stanton
    Zardozi
    Zweigart

    Archives

    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014

Contact: info(at)jessicagrimm.com
Copyright Dr Jessica M. Grimm - Mandlweg 3, 82488 Bad Ettal, Deutschland - +49(0)8822 2782219 (Weekdays 9.00-17.00 CET)

Impressum - Legal Notice - Datenschutzerklärung - Privacy Policy - Webshop ABG - Widerrufsrecht - Disclaimer
EN | DE | NL
  • Home
  • Research
  • Learn
    • Setting up a Slate Frame
    • Events
    • Lectures
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Medieval Goldwork Course
    • Medieval Embroidery Study Group
    • FlossTube with the Acupictrix
  • Blog
    • Embroidery Projects & Techniques
    • Embroidery Tools & Materials
    • Research articles
    • Book Reviews
    • Other Reviews
    • Exhibitions
  • Webshop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
  • Startseite
  • Forschung
  • Sticken lernen
    • Stickrahmen einspannen
    • Veranstaltungen
    • Vorträge
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Stickkurs Halberstadt
    • Mittelalterliche Goldstickereikurs
    • Studiengruppe mittelalterliche Stickerei
    • Die Acupictrix auf FlossTube
  • Blog
  • Webshop
  • Über
    • Kontakt
    • Lebenslauf
  • Startpagina
  • Onderzoek
  • Leren borduren
    • Opspannen Slate Frame
    • Evenementen
    • Lezingen
    • Alpine Experience 2023
    • Workshop Glentleiten
    • Workshop Halberstadt
    • Cursus middeleeuws goudborduren
    • Studiegroep middeleeuws borduren
    • FlossTube met de Acupictrix
  • Blog
  • Webshop
  • Even voorstellen
    • Contact
    • Curriculum Vitae