• Home
  • Art Gallery
  • Learn
    • Medieval Goldwork Course
    • Imperial Goldwork Course >
      • F.A.Q.
    • Teaching Schedule
  • Research
  • Blog
  • Shop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
    • Route
Dr Jessica Grimm
  • Home
  • Art Gallery
  • Learn
    • Medieval Goldwork Course
    • Imperial Goldwork Course >
      • F.A.Q.
    • Teaching Schedule
  • Research
  • Blog
  • Shop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
    • Route

Weekly Embroidery News...

On the shores of St Nick: an update

8/2/2021

5 Comments

 
Creating a 10-week academic online embroidery course has taken up most of my time. This means that other embroidery projects have been on hold for many months. With the start of the new year, I wanted to mend my ways and make sure that I spend an hour or so stitching on other projects each day. Since 1-1-2021, I was successful on six days. Oops! Nevertheless, I made some progress on the cope hood "On the shores of St Nick" which I started at the end of March 2019 and which lay dormant all of 2020. You can read through earlier blog posts on the project here. Let's have a look at what the project looks like now!
Picture
Currently, I am working on filling in the beach around the lettering. I am using the spun version of the silk for most of the beach. This silk is duller in appearance and perfect for dry sand. For the wet sand of the strandline, I am using the shiny flat silk version of the same colour. The effect is quite subtle but forms a nice transition into the blue flat silk of the water.
Picture
When all the sand has been filled in around the lettering, I will add French knots around the outline of the letters. It will then look like somebody wrote in the sand. I will probably also add some darker outline on the shadow side of the lettering to make them stand out some more.
Picture
And this is what the project currently looks like. You see a 30cm ruler at the top so you have an idea of its size. You probably wonder why I am working right to left. That's due to the fact that I was unexpectedly being filmed whilst starting the project. And since goldthreads are so much more interesting than silk threads, I was asked to make a start on the golden frame. So, when you turn the frame 180 degrees, I was working from left to right. As long as I keep protecting the stitching with tissue paper, I should be alright.

Now let's hope I can show you some more progress when we revisit this project in a couple of weeks' time!
5 Comments

Medieval Goldwork Course: update

1/2/2021

29 Comments

 
Finally the start of my medieval goldwork course! For years in my head, for months in the making and now at last the first lesson has been released to the first group of students. My husband and I celebrated with pizza and cake for lunch :). But now it is back to work again. As my research is very much ongoing, future versions of the course will require constant updating. Not in the least because certain materials are no longer available or a better alternative has finally been found. I'll share one such update with you below. But first: have s sneak peek at the current course contents in the short video below.
As I want my medieval goldwork course to be as authentic as possible, I search high and low for the correct materials. For some things that's surprisingly easy as the climate crisis leads people to rediscover natural materials. In other cases, it is a bit more trial and error. Take the luxury silken fabrics. Samite is rare as hen's teeth. This is a heavy silk fabric with a marked twill weave. It is a joy to stitch on. God only knows why it is no longer the embroidery fabric of choice. Luckily, I knew where to buy some: Sartor in the Czech Republic. They specialise in the re-creation of historical fabrics. Unfortunately, each run is a one-off. And since I had no idea if my course would be popular and samite is not a cheap fabric, I did not buy a huge amount. This means I can probably run the course twice more as is and then I will at least need to change the design of lesson 2. It will be such a burden to stitch another design on yet another piece of this heavenly fabric :).
Picture
Not as rare as hen's teeth is silk twill. You can have silk twill by the shipload. Just not the one you need if you want to recreate Opus Anglicanum :). To stay with the teeth: you have a choice between dentures and the real deal. Lots of dentures out there. You can have very light-weight silk twill in any colour your heart desires. But it is oh so flimsy. Oh, and the colours are very bright and so not medieval-y either. In the end, I went with a madder-dyed flimsy version for the first run of the course. At least it had the right colour. And although it is so very flimsy, it does survive underside couching surprisingly well. But what I really wanted was a firm version of silk twill. And lo and behold, Sartor came to the rescue again.

The lovely ladies who run this excellent fabric business have recently revamped their website. And among the normal silk twill, they now carry two heavier versions too. They arrived on Saturday and I cannot wait to start underside couching on them. Unfortunately, the one my gut feeling says is the right weight, has the wrong colour: petrol. Ah, well. A born-again medieval goldwork embroideress just cannot have it all!

These two examples show that running my medieval goldwork course is not like serial production. Before I announce the next run, I want to be sure that I can actually run it again. And run it well.
29 Comments

The final push!

25/1/2021

2 Comments

 
Hurry! There is only one week left of my 25% January Sale. Some of you are disappointed that I will discontinue non-unique-to-me products from my webshop. Maybe a few numbers will help: My weekly newsletter goes out to over 900 people. So far, I had 17 sales (thank you!!!) and 60 people who downloaded free content from my website. These 17 sales in 14 days is a high number and something I only achieve with a large discount, DOVO scissors or broche :). The past two weeks have confirmed my feeling that maintaining a webshop with products that can be had from other vendors is no longer the way forward. Every now and then, I grant my readers a peek behind the scenes of running a small embroidery business. Not for want of pitty. Just to show you what it really is like. And to signal those of my colleagues, that feel not represented by the success stories on Social Media (no matter how hard they work), that they are not the only ones and no it is not your fault. So, what is still to be had for 25% less?
Picture
There is still a lot of House of Embroidery left. Hand-dyed perle #5, #8 & #12, silk ribbon 2mm, 4 mm & 7 mm, silk thread fine & raw and this beautiful stranded cotton. Perfect for cross-stitch embroidery!
Picture
Or how about these antique copper stencils for fine whitework embroidery?
Picture
There is also still a good choice of quality embroidery fabric from Zweigart and Weddingen.
Picture
There is also a large selection of materials for goldwork embroidery on offer. Here you see some of the more unusual materials: kid leather, beetle wings, silk-wrapped purl, gilt folien and 100% eco beeswax.

Hopefully, I have whet your appetite :). Head over to my webshop and use the coupon code JanuarySale2021 (if it doesn't work, please check your spelling) for 25% off upon checkout. This offer ends 31-01-21 midnight CET. Thank you very much!

P.S. My second StitchyBox has arrived! Will do a review in about four weeks.
2 Comments

Un-boxing a StitchyBox

18/1/2021

11 Comments

 
Ever since the successful subscription box "Broderibox" by Nordic Needle ceased to exist when the company was dissolved, I have been looking for a replacement. I loved these monthly boxes with a wide variety of embroidery threads and related goodies. For a whole year, I stitched up a small piece each month with the threads at hand (if you click the link above, you see my pieces). It was such a lovely opportunity to try out new threads and to hone my embroidery skills. Alas, the Broderibox is a thing of the past. Then I tried the "Stitchers Box" by Barbaral Creations (read my blog here). Lovely, but not quite the same thing. And these boxes are no longer produced either. And then there was StitchyBox! Back in June 2020, I ordered two. One finally arrived on 30-11-2020 and the other has still not shipped. More on that later. But first: let's un-box a StitchyBox!
Picture
So, what is a StitchyBox? I decided to order a countdown box with 30 individually wrapped embroidery goodies that can be opened one at a time each day. My box was called '2020 Oceans Small Batch Box". When you order your box, you have several fabric options. Mine was the lower count (no aida) as the higher count had already sold out. As I did not want to wait too long for my box, I ordered from the "ready-to-ship/ship-date-approaching". In my mind, this meant that these boxes were complete and ready to ship. As I ordered during the pandemic, I was not particularly worried when my box had not arrived after six weeks. Then I realised that I had never received a shipping confirmation. When I checked the website, there was a message that the shipping of the boxes was delayed due to the pandemic. That's when I realised that "ready-to-ship/ship-date-approaching" is not quite what it says. I think Stitchy Box designs a box, takes payment and then orders in the materials that go into a box. That's a valid business model. But does not work during a pandemic when ordering in materials has become a haphazard affair. When I ordered my boxes in June, there was no message on the website saying that there were any problems with getting the boxes ready and out. There was such a message when I checked after about six weeks. Never-ever was I approached by StitchyBox to clear me up on what was going on. Enfin, what did all these lovely paper bags contain?
Picture
These are the contents of the "2020 Oceans Small Batch Box":
- 7 skeins of embroidery thread (two variegated Flower Silk by StitchyBox, over-dyed floss by ThreadWorx, Colour & Cotton stranded cotton, Classic Color Works stranded cotton, Stitchy Silk by StitchyBox and DMC etoile)
- 7 small bags of beads (two delica 11/0 seed beads (1 g), Toho 11/0 seed beads (2 g), 10 natural 2mm adventurine beads, 10 2mm agate beads, 10 freshwater pearls and 10 2mm Swarowski glass beads Vintage Gold).
- 8 charms (Swarowski crystal, real shell, stone fish, glass penguin, ceramic seahorse, plastic seastar, metal seastar and metal crab).
- half a yard of blue twill tape, a length of variegated gimp, 6 shell buttons and a sticker.
- two cross-stitch charts.
- two pieces of linen ( 32 ct 35 x 24 cm Zweigart light-blue and 28 ct 32,5 x 23,5 hand-dyed linen).
Picture
Whilst I love the skeins of embroidery thread that are in the StitchyBox, I am not sure about some of the other contents. For my taste, the box is a bit heavy on charms. So what about the costs? This particular StitchyBox costs $80 with $25 shipping to Germany. Where it will cost you an additional €16,65 to have it released from customs. This amounts to €114 or $138. As shipping costs are much lower within the US and there are no additional custom's charges, you get a better deal. However, with the high shipping costs to Europe and the additional charges, the price for a StitchyBox is a bit steep.

As the message on the StitchyBox website currently states that all outstanding boxes will be shipped out during January and early February, I will probably receive the other box in March or April. As I couldn't really find anywhere what was in these boxes when I ordered mine, I conducted this experiment so you would have an idea of what it is you are potentially missing out on. Will I order from this company again? Probably not as I don't like the fact that they did not contact me when the shipping of my boxes was severely delayed. Taking payment is easy. Good customer service is hard work!

Do you have any experiences with StitchyBox? Do you feel that they are good value for money? Please leave your comments below! As I was unable to find recent reviews online let's make this blog post a reference for those seeking more information.

P.S. My January sale ends on 31-01-2021! Use the code JanuarySale2021 at checkout for 25% off your order. Price reduction ceases after 31-01-2021. Apart from "unique-to-me-products", products will not be restocked.
11 Comments

January Sale: 25% off everything!

11/1/2021

8 Comments

 
Happy New Year to you all! This year is going to be an exciting one with my new online course on medieval goldwork embroidery starting in a few weeks. When all goes to plan, I will do a re-run in the Autumn. This will leave enough time to tweak the course, order in supplies and ship out the course kits. That these margins are necessary proves the fact that one course kit is still in transit. Just like the other 14, it was shipped on the 20th of November 2020 ... As I am pretty sure that I will not be allowed to teach in-person this year, I also hope to be able to develop a new, shorter course on medieval stumpwork. What else do I have in store for you?
Picture
Apart from writing my weekly blog posts, I hope to do new videos with the Acupictrix. I acquired two antique books on embroidery that are well worth sharing with you. Embroidery-wise, I have started work again on my ridiculously large cope hood: On the shores of St. Nick. You will soon see an update. And I have ordered a Stitchy Box and received it after months of waiting. Always wanted to know what is in these? Stay tuned for an unboxing blog post.
Picture
And now to my January Sale :). As you probably have noticed by now: international mail is really slow. So far, I have been lucky that only two of the many orders I shipped have so far not turned up. It meant that I had to spend many an hour on chasing up German mail and USPS to track delayed shipments and deal with (very) upset costumers. Updating stock for my webshop has become problematic too: many manufactures cannot deliver on time and/or products have become more expensive. And then there was Brexit. I now have to fill out lengthy custom papers for orders to the UK too.

All in all, I have two choices: grow so that I can order in bulk, get a better price (stay competitive) and increase the volume of orders to earn a living. This would mean that I need to turn a larger part of my studio into storage and that teaching and embroidery take a back-seat. Or reduce the number of articles on offer and concentrate on those that are unique to me (patterns, kits, eBooks, jewellery and original artwork). As I am really keen on keeping embroidering myself and on teaching high-quality online embroidery courses, I am going the second route. Therefore, I am offering you 25% off everything in my webshop till the end of the month! Small items can be shipped worldwide for €7,20 (tracked). Larger items will need to be sent priority to most countries outside the EU at the moment. This is your chance to scoop up beautiful hand-dyed silk ribbons from House of Embroidery, high-quality wooden slate frames, linen embroidery fabrics and whatnot. Just use the code JanuarySale2021 at check-out. What's gone is gone. Happy shopping :).
8 Comments

How a particular nativity scene went viral in the Middle Ages

21/12/2020

12 Comments

 
We have no contemporary eye-witness accounts of the first Christmas. Still, quite a few of the nativity scenes in the Western world look very much the same. How did that happen? And how does this relate to a group of almost identical embroidered vestments made in Germany in the second half of the 15th-century? What technological innovation was made to ensure near-identical serial production? A perfect story to explore in the last days running up to Christmas 2020!
Picture
Gothic panel painting of the nativity, ca. AD 1415, Vienna or Styria
Picture
Lime stone relief, second quarter of the 15th-century, Ulm
As said, conventional knowledge has it that none of the witnesses of the first Christmas left a written and signed account of the events. But through the ages, some people have claimed that they were transported back in time and witnessed the scene. They had a revelation. For Western Art, the revelations of Saint Bridget of Sweden (AD c. 1303-1373) are very important. Saint Bridget describes the scene as follows: Mary is a bare-headed blond-haired woman who together with Joseph kneels in prayer over the infant Jesus who radiates divine light. Saint Bridget became a bit of a celebrity during her life and her revelations were turned into images that went viral in most of Europe. It successfully replaced earlier conventional pictures of the nativity where Mary is reclining on a bed (still popular in Orthodox Christianity). You can see an example on the chasuble from St. Paul im Lavanttal (at the top on the back; the scene with the red background).
Picture
Copyright Metropolitan Museum, The Robert Lehmann Collection, Inv. Nr. 1975.1.1898
The images of the revelation of Saint Bridget were so popular, that they were also reproduced in embroidery for the orphreys found on chasubles. These orphreys are so similar that their designs must have a common source. Printing on paper with the help of woodcuts and metal engraving was invented in the first decades of the 15th-century and quickly became popular to cheaply spread imagery. Research into the composition of the design lines on some of these orphreys has shown that these designs were likely printed onto the embroidery fabric too. If you click on the pictures of the pieces from the MET and the Wartburg, you can explore further pictures on the institution's websites.
Picture
Copyright Kunstsammlung der Wartburg-Stiftung, Inv. Nr. KT 7)
Picture
And here is a fragment kept at the Bayrische National Museum (Inv. Nr. T297) with the singing angels. Although these embroideries were made in serial production, slight variations do exist. Not only in the colours used, but also in the number or arrangement of the figures. In this case, a more pleasing composition was achieved by adding a third angel. There are quite a few other examples out there, but I don't have pictures of them that I am allowed to publish. If you would like to dive into the topic a little further, please explore the literature.

Literature
Fricks, J. von, 2010. Serienproduktion im Medium mittelalterlicher Stickerei - Holzschnitte als Vorlagematerial für eine Gruppe mittelrheinischer Kaselkreuze des 15. Jahrhunderts. In: U.-Ch. Bergemann & A. Stauffer, Reiche Bilder. Aspekte zur Produktion und Funktion von Stickereien im Spätmittelalter, Regensburg: Schnell & Steiner.
Wetter, E., 2012. Mittelalterliche Textilien III. Stickerei bis um 1500 und figürlich gewebte Borten, Riggisberg: Abegg-Stiftung.
12 Comments

Book review: Paramente in Bewegung

14/12/2020

6 Comments

 
The German publishing house Schnell & Steiner has a number of interesting books on medieval vestments in their programme. Discounts are applying until the 23rd of December. So if you are thinking of adding books to your library, this is a good time! However, it is a German publishing house and the books are in German. And one, in particular, might look like a good idea, but maybe isn't. That's the one I am going to review here. Don't get me wrong, it is a great book! But as it is the result of a multi-disciplinary conference with theologians, philosophers, art-historians, Germanists, archaeologists, anthropologists and philologists, it isn't for everyone.
Picture
Paramente in Bewegung (paraments in movement) is an edited volume of 17 papers published in 2019. These papers have one thing in common: they are all theoretical. Only one author started out with a practical apprenticeship in tailoring. All others are academics through and through and they write for an academic audience with German as their native language. Although I am fluent in German, I had to look up many words in the theological and philosophical papers. And even then I was often left wondering what the author was saying ... However, a couple of papers helped me to better understand the context the embroidery I admire so much functioned in. So, from the point of view of an academic researcher into medieval embroidery, this book is a must-have on your shelves.

Jürgen Bärsch writes about the liturgy and the church building in the late medieval period. Even those who have attended a modern Catholic mass will soon realise that late medieval mass was quite different. Taking communion was rare and instead the elevation of the host was the pinnacle of each mass. Believers would hasten through the church building to attend multiple elevations as masses were not only held at the main altar but also at the many altars belonging to wealthy families, brotherhoods or guilds in the aisles. And as Stefanie Seeberg explains in her paper, the paraments used during these sacred performances all stood in relation to each other and to the building they were functioning in. Similar scenes were repeated on the vestments as seen in the architectural decoration of the church building (wall paintings, leaded windows, sculpture). Most people couldn't read nor understand the Latin the priest was using. But by constantly seeing the same images, the Christian message was understood by all. Additionally, an interesting observation was made. As the priest becomes part of the whole scene, he as a person is no longer important. However, as we nowadays see these splendid vestments in isolation, we often draw the opposite conclusion: the wearer must have stood out.

For the two papers on the theological and historical explanation of vestments (Rudolf Suntrup and Dina Bijelic), there is a better alternative available in English: Clothing the Clergy by Maureen Miller. I've reviewed this book a while ago.

The papers by Britta-Juliane Kruse and Tanja Kohwagner-Nikolai explore paraments in the reformed convents of Lower Saxony. They are commonly called Heideklöster as they are located on the Lüneburg Heath. They escaped the dissolution but changed from Catholicism to Lutheranism. They are famous for the large medieval embroidered tapestries stitched entirely in Klosterstich (Bayeux stitch). The papers attest to the high level of education in these convents. The daughters of the nobility were able to decode the complex stories on the paraments. They had read the classical literature and knew how these motives related to the Christian faith. Studying the actual embroideries also reveals that the ladies themselves stitched and designed these tapestries. And they were proud of their excellent work: later pieces are signed.

Stefan Michel and Evelin Wetter write interesting papers on the perception and use of vestments after the Reformation. Whilst the more radical Calvinists objected to the continued use of the Catholic vestments, Luther actually saw nothing amiss with the practice. As long as people did not worship the depictions. The special clothing was only there to support the sacredness of the mass. We now often think that all depictions were radically removed from every church that became reformed. This is true for most churches in the Netherlands, Scotland and Switzerland as they followed the teachings of Calvin. However, large tracts of the Germanic lands followed the teachings of Luther. And they often continued using, repairing and replacing their splendid medieval vestments.

Imke Lüders' paper on the use of images of skulls and bones on burial vestments makes for an interesting read too. And Klaus Raschzok's paper on the re-discovery of paraments in the Lutheran churches shows that this movement was particularly influenced by the 19th-century Gothic revival in the Catholic church. This movement had started in England with the influential publication by August Welby Northmore Pugin: "Glossary of Ecclesiastical Ornament and Costume". You can download this publication for free and marvel at the beautifully hand-coloured designs in the second half. En passant, the paper goes into the question of who should make fitting paraments for the reformed church. One movement wanted to go the professional route by educating deaconesses both in theological design and in the needle arts. The other movement emphasised that each godly woman should help make paraments for the church instead of using her needlework skills to frivolously decorate her own home ... Don't you love it when men discuss how we should use our skills?

I hope the above book review helps you to decide if this book is for you or not. Very soon, three volumes will be published on the medieval gold-embroidered vestments from Bamberg by the same publishing house. As soon as they arrive, I will review these too. They look very promising!

Literature
Röper, U. & H. J. Scheuer (eds), 2019. Paramente in Bewegung. Bildwelten liturgischer Textilien (12. bis 21. Jahrhundert), Schnell & Steiner: Regensburg. ISBN: 978-3-7954-3338-3.

P.S. In an attempt to do my bit to break the data monopoly of Google and Facebook, I have transferred all my videos to the video platform Vimeo. Please give me a follow! And in order to have more time for embroidery and researching embroidery, I have decided to close my Instagram and Pinterest accounts. No wonder I have suddenly time to read whole books and a newspaper :).
6 Comments

Medieval and early-modern textile and embroidery blogs you might want to follow...

7/12/2020

10 Comments

 
Since Bavaria is going into a strict lock-down on Wednesday, I am not going anywhere for the moment. This means I will have plenty of reading time. My Feedly (= a handy app helping you to keep track of new posts for the blogs you follow) reading list contains a few embroidery and textile blogs devoted to the Middle Ages and Early-Modern times. As this is a niche in a niche, you might not have heard of them. So, let's explore them together! You might end up adding some to your reading list as well.
Picture
  1. A Stitch in Time is written by Dr Katrin Kania. She is the owner of Palia, a webshop with lots of authentic goodies for recreating (pre)historic textiles. I bought some gorgeous plant-dyed embroidery silk as well as replicas of medieval needles and pins. Besides writing about embroidery and textiles, Katrin also writes about her life in general. A bit of politics and activism, her fantastic gardening with weird-looking chilis or trying to grow coffee in Bavaria. Due to Covid, we have not been able to meet up in person, but that will certainly change when this pesky virus is finally under control.
  2. The blog on the CIETA website. The Centre International d'Etudes des Textiles Anciens publishes about interesting ancient textiles news from their members. Their membership is very diverse, so this is a real treasure trove of everything textile related. Last year, I applied for membership and recently I have been accepted!
  3. Early medieval (mostly) textiles is a blog by Dr Alexandra Makin. She started out as an RSN apprentice and then studied archaeology. Secretly, I think she is my long-lost twin :). She publishes an in-depth article each month on early medieval textiles. I particularly loved the one on the invention of the steel sewing needle. Each article contains all the contact details of the particular researcher involved as well as a list with further academic literature for you to explore.
  4. One I recently discovered through Katrin, is the blog on the Historical Textiles website. Two self-proclaimed textile nerds, Maria Neijman and Amica Sundström do much the same as I do: travel, explore and write about the textiles you find. During advent, they have come up with an advent calendar publishing beautiful pictures of a particular historical textile each day.
  5. This one you probably already know: Opus Anglicanum by Tanya Bentham. She has a hilarious way of writing and not everything is rated for kids :). There is a lot of hidden and not-so-hidden erotica in medieval illuminated manuscripts. Tanya enjoys transforming these little gems into embroideries. She has a great sense of humour and the piece with the ancient watermill that had a CCTV-camera above the entrance still cracks me up.
  6. Parlstickare is a dormant blog by my archaeozoology colleague Lena Strid. As she is currently working on her PhD, she has very little time for stitching. However, if you are interested in German brick-stitch embroidery, it is well worth browsing the older articles.
  7. Relics in situ is written by Erin Harvey Moody and Christy Gordon Baty, two needlework historians. They combine their love for needlework with their academic background to explore textiles and the lives of women in the early modern period.
  8. Another well-known blog is maintained by the Textile Research Centre led by Dr Gilian Vogelsang-Eastwood. Here you will find articles on a wide range of textile topics.
  9. The Embroiderer's Story is the blog on Thistle Threads, maintained by Dr Tricia Wilson Nguyen, is well-known for the embroidered caskets from the 17th-century. Recently, Tricia has been exploring fine-whitework from the period too.
  10. The unbroken thread is a blog by Kathy Andrews. She mainly writes about crewel embroidery and re-created patterns inspired by the historical publication of Thomas Trevelyon.
  11. Vrouwen Maere is a blog on women's lives in Tyrol in the 14th-century as portrayed by three friends. One of them, Eva-Maria, is a prolific embroiderer. She specialises in making faithful replicas of medieval alms purses found in museum collections. Before Corona, I met up with Eva-Maria as she is one of the people living within travelling distance near the Brenner Pass. When we both drive for about an hour, we meet in a lovely cakeshop in Seefeld, Austria :).

So, that's my medieval and early-modern textiles and embroideries reading list. If you know of other blogs well-worth reading, please let me know in the comments below!
10 Comments

Medieval silk embroiderers in Munich

30/11/2020

11 Comments

 
Research into professional embroidery goes in and out of fashion. At the moment, it is clearly in fashion with many new exciting publications becoming available in Germany, France and Italy. In many cases, their analysis of the embroidery trade in the medieval period depends on a few older sources. One of these famous sources is Goetz 1911 on the silk embroiderers of Munich. Unfortunately for most of us, it is written in German with the added difficulty of being printed in Frakturschrift. And since it was written more than a hundred years ago, it is quite difficult to get hold of. A few weeks ago, I was able to buy a second-hand copy! And I started to translate it into English. Being originally written in old-fashioned German with at least half of it in medieval and early-modern German, translation was slow. And since these older versions of German are even more fond of VERY long sentences, the resulting English is not always pretty. But it will do! A PDF of the result is available at the end of this blog article :).
Picture
Typical embroidered item imported from France (1785-1790)
So far, I have not been able to find out who the writer, Ms Gertrud Goetz, was. Since her article was published in the Journal of the Historical Society of Upper Bavaria, she was probably a member there. And the fact that she had access to the original historical sources and could decipher them, points at her being a historian or similar. The resulting article is really informative and quite lovely to read. One gains a lot of insight into the lives of embroiderers from the 15th- till the 18th-century.
Picture
Traditional Bavarian Riegelhaube
Throughout the centuries, three main adversaries tried to mess with the official embroiderers of Munich: women, people from Augsburg and the French. Some things never change, LOL. No seriously: this is actually really sad. Although the guild regulations of Munich are often quoted to prove that women were allowed to embroider, when you read the original texts, a different picture emerges. One we already know from the guild regulations in the Netherlands. Women were not excluded from the embroidery guilds, but in real-life they just did not become master craftswomen nor do we see them individually in official documents related to the guilds. Only one of the Munich historical sources mentions a woman: a master's widow with her son. And guess what: she is not playing by the rules. Neither are the others. But she is perceived as a problem.

From what I deduct from the sources, the picture that emerges is this: In the beginning, the professional embroiderers of Munich were all male and they worked for the elite and the church. Since Munich was rather a large village than a metropolis, there was never really enough of this employment. The male embroiderers needed to supplement their schedule with 'simpler' work. Unfortunately for them, this was already the realm of women. One such item made by women was the Riegelhaube. This is a heavily gold-embroidered bonnet typical for the folk dress of the upper-middle class. In 1793, the only leftover embroidery master of Munich, Jakob Gelb, tries to forbid these practices by pressing the city council to hold a police raid. He even hands in a list with the addresses of the culprits. All women and a single man. And Jakob is not an unreasonable man: he demands that he can pull any of these illegal embroiderers in as workers when his workload demands it. Instead of giving them the same full rights to exercise the embroidery trade as he holds them, he wants these women to work for him when he so desires... Only three decades later, this results in new trade regulations for Bavaria. From now on, embroidery is a free trade exclusively executed by women. The reason for this: just like with other female occupations, embroidery is an occupation that does not require training nor learning. Just so you know!

In order for you to study the original sources for yourself and to draw your own conclusion, please find a PDF of the original publication and my crude translation below:
pdf_translation_and_original.pdf
File Size: 12223 kb
File Type: pdf
Download File

Literature
Goetz, G., 1911. Die Münchener Handstickerei zur Zeit der zünftigen Gewerbeverfassung (1420-1825), Altbayerische Monatsschrift 10 5/6, p. 107-114.
Wetter, E., 2012. Mittelalterliche Textilien III Stickerei bis um 1500 und figürlich gewebte Borten. Abegg Stiftung: Riggisberg.

P.S. The publication mentions a roll of coats which contains eight coats of arms of embroiderers. These coats of arms display broche/brodse/Bretsche. Unfortunately, the name of the document is so vague, that the librarian of the Bayrische Nationalmuseum so far could not identify it. However, she remains on the case!
11 Comments

Cute embroidered mice from 'Just Nan'

23/11/2020

7 Comments

 
As most of you know, I do love cross-stitch. For me, it is the perfect antidote to working goldwork replicas of medieval pieces. Especially when that cross-stitch comes in the form of a kit. After all: somebody else has done all the thinking for me. I just need to follow the instructions. So when I saw the gingerbread mice by 'Just Nan' on Janet Granger's blog, I knew this was going to be the beginning of a new collection :). For those interested: I also collect the Mill Hill Santas. Since Janet showed off the gingerbread mice, I am going to show you the snow mice. Not care for snow nor gingerbread? Do not worry! 'Just Nan' has birthday mice and Halloween mice too. And a whole lot of other beautiful cross-stitch designs that are quite unusual. My mice came from 'Create Nostalgia' in the UK. Owner Mary Gittins provides a terrific and speedy service.
Picture
Mice designed by 'Just Nan'
These are Mr and Mrs snow mouse. However, they have posher names too: Crystal Snowlady Mouse and Frosty Chillingsworth Mouse. Mrs mouse is the more intricate one to stitch and takes a bit longer. If you set your hands to it, you can stitch and finish a mouse a day. The finishing is easy, but a bit fiddly. After all, the mice are only 4,5 cm tall. Apart from cross-stitching (over two and over one!) on 32 ct linen, you will do some beading too. I think these designs are pretty genius and intricate.
Picture
Mice designed by 'Just Nan'
Now, these mice are not sold as complete kits. And to me, that's a bit of a downside. For starters, my stash does not include a range of white and coloured 32 ct linen. That's too coarse for medieval goldwork embroidery. So I started by ordering pre-cuts for all my mice. After all, this is going to be a collection :). I did not bother with ordering the correct numbers of DMC stranded cotton or Kreinik metallic threads. I happen to have quite a few of them. Seldomly the correct numbers. However, I had a pretty clever stitching grandma who once told me that since Santa is primarily red, white and black, it does not matter if you use 321 or 666. Very good stitching advice indeed and works well for mice too.
Picture
Mice designed by 'Just Nan'
The patterns do include the beads, sequins, tails, stick arms, button and hats. Whilst there are enough beads in the package, the other elements only make you one mouse. And these are potentially parts that are not so easy to source. But I am pretty sure that there will be people in my inner circle who see my mice and start begging for one too. Since I am not going to give my prized collection away, I will have to come up with some clever substitutes. My husband will probably transform from head graphics to head mice tail maker :).

Whilst I really think these mice are pretty cleverly designed, there is one part on them that I am not too sure about: the mouse's bottom. It consists of a decorated metal button. You are supposed to attach it over the stuffing opening (this is getting hilarious!) with whipping stitches. As the button is shaped irregularly, your stitches cannot be regular. That bugs me. Buttonhole stitches with a thicker thread such as perle #12 or #8 look a bit better. However, it is still not the prettiest part of the mouse. I have had mice butts on my mind for days by now, but have not found a better solution yet. Any advice?
7 Comments
<<Previous
Forward>>
    Picture
    Want to keep up with my embroidery adventures? Sign up for my weekly Newsletter to get notified of new blogs, courses and workshops!
    Newsletter

    Liked my blog? Please consider making a donation so that I can keep up the good work and my blog ad-free!


    Picture
    Picture
    Picture
    Picture

    RSS Feed

    Categories

    All
    Acupictrix
    Alison Cole
    Allgäuer Nadelstiche
    Appenzell
    Applique
    Art
    Art Nouveau
    Arts And Crafts Movement
    ArtTextil Dachau
    Au Ver A Soie
    Bag
    Barbaral Creations
    Bavarian Braces
    Bayrisches Nationalmuseum
    Beadwork
    Beate Pietzsch
    Benediktbeuern
    Berlin Woolwork
    Bisa Butler
    Blackwork
    Blog
    Bookmark
    Book Review
    Boutis
    Bretsche
    Broche
    Brodse
    Cabinet Of Curiosities
    Canvas Work
    Caren Garfen
    Carolyn Pearce
    Castello Buonconsiglio
    Chasuble
    Children
    China
    Christmas
    Church Heritage Museum Vilnius
    Cope
    Coton A Broder
    Crafts Market
    Crete
    Crewel Embroidery
    Crossstitch
    Czech Republic
    Darning Patterns
    Debbie Rowley
    Diocesan Museum Augsburg
    Diocesan Museum Bamberg
    Diocesan Museum Trento
    Diözesanmuseum Brixen
    Dommuseum Fulda
    Ebook
    Egerer Antependium
    Elisabeth Bräuer
    Elisabeth Bräuer
    Elisabeth Roulleau
    Embroiderers
    Embroidery
    Embroidery Hoops
    Embroidery Tools
    Epigraphy
    Exhibition
    Fabrics
    Fallahi
    Federkielstickerei
    Finishing Techniques
    Flea Market Finds
    FlossTube
    Folk Costume
    FREE Pattern
    Germanisches Nationalmuseum
    Gingham
    Glazig
    Goldwork
    Guild Regulations
    Hazel-blomkamp
    History
    Hl. Kunigunde
    House Of Embroidery
    Iceland
    Inspirations Magazine
    Italian Couching
    Italy
    Jen Goodwin
    Jewellry
    Journal Of Dress History
    Just Nan
    Kelley Aldridge
    Kits
    La Droguerie
    Liberty Silks
    Linen Vestments From Tyrol
    London
    Louvre
    LoveCrafts
    Maison Sajou
    Marienberg Abbey
    Marketing
    Mary Corbet
    Metal Threads
    Miao People
    Middle Ages
    Millie Marotta
    Mindelheim
    M. Maurer
    Mokuba
    Moni Arkadi
    Monogram Stencils
    Mounting
    Munich
    Musee Cluny
    Museum Der Schwalm
    Nathalie Cichon
    National Silk Museum
    Nativity
    Needle Binding
    Needle Lace
    Needlepoint
    Negergarn
    Nordic Needle
    Online Class
    Opus Anglicanum
    Palestinian Embroidery
    Paris
    Pascal Jaouen
    Pattern Darning
    Plumetis Express
    Pope Francis
    Professional Embroidery Course
    Pronkrol
    Rationale
    Regensburger Domschatz
    Ribbon Embroidery
    Riolis
    Romania
    Royal Garden
    Royal School Of Needlework
    Samplers
    Schwalm
    Scissors
    Sherryll Cuneo
    Silk Ribbon
    Silk Shading
    Slate Frame
    Stadmuseum Klausen
    Sternenmantel
    Stitchers Box
    StitchyBox
    St Laurence
    St Nick
    St Paul Im Lavanttal
    Strawberry Fayre
    Studio
    Stumpwork
    Tambour Embroidery
    Tenntrådsbroderier
    Textile Art
    Textile Fair
    Thimble
    Tutorial
    Tyrol
    Ultramod
    Underside Couching
    Valdani
    Vestments
    Vic Cope
    Vienna
    Vierfachgarn
    Webshop
    Whitework
    William Morris
    Workshop
    Yvette Stanton
    Zardozi
    Zweigart

    Archives

    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014

Contact: info(at)jessicagrimm.com
Copyright Dr Jessica M. Grimm - Dorfstraße 79a, 82435 Bad Bayersoien, Deutschland - +49(0)88454449803 (Weekdays 9.00-17.00 CET)

Impressum - Legal Notice - Datenschutzerklärung - Privacy Policy - Webshop ABG - Widerrufsrecht - Disclaimer
  • Home
  • Art Gallery
  • Learn
    • Medieval Goldwork Course
    • Imperial Goldwork Course >
      • F.A.Q.
    • Teaching Schedule
  • Research
  • Blog
  • Shop
  • About
    • Contact
    • Curriculum Vitae
    • Route